Butterscotch Çeviri Portekizce

Sevgili dostlarım, icatların % 93'ü terden % 6'sı elektrikten % 4'ü buharlaşmadan ve % 2'si de butterscotch dalgacığından oluşur.

A invenção, caros amigos, é 93º / o de transpiração... 6º / o de electricidade... 4º / o de evaporação... e 2º / o de gelado de caramelo.

Butterscotch?

Manteiga de aguardente?

Parça çikolatalı mı olsun sade mi?

Está bem. - Lascas de chocolate ou "Butterscotch"?

Michael üzgündü, ama Butterscotch memnun görünüyordu.

O Michael ficou chateado, mas a Butterscotch parecia satisfeita.

- Evet, kaymaklı olsun.

- Sim, com butterscotch.

Üzerinde sos, meyve ve fıstık olsun.

Quero um "Butterscotch Sundae".

El Paso'da ördek şekerleme, abajur, kamyon dur, stetoskop..

Butterscotch mergulhado em El Paso, florescente, luzes de camião, estetoscópio...

Karamel sarısını denedim.

Já tentei o Amarelo Butterscotch...

Bu benim köpeğim, Butterscotch.

Esse é o Butterscotch, o meu cão.

O lolipop mu?

- O teu chupa-chupa de butterscotch!

Hepsi de kardeşler ve Butterscotch Hollow'da yaşıyorlar.

São irmãos e irmãs e vivem em Butterscotch Hollow.

-... "bonbonlu jöle" demek. - Gerçekten mi?

-... "butterscotch jellybeans", umas gomas.

Erkeklerin çoğu bonbonlu jöleyi sever.

Imensa gente gosta de butterscotch jellybeans.

Bazen kadınlar erkeklere bonbonlu jöle vermekten hoşlanmaz.

Às vezes, as mulheres não gostam de nos dar butterscotch jellybeans.

Ben bonbonlu jöleye bayılırım.

Eu adoro butterscotch jellybeans.

Baba, doğum günümde bonbonlu jöle alabilir miyim?

Pai, quando eu fizer anos, dás-me butterscotch jellybeans?

Bonbonlu jöle.

São butterscotch jellybeans.

Durun.

Põe o Butterscotch Betty no chão.

Tek seferlik bir şeydi.

Butterscotch?

Butterscotch?

Espera lá.

Butterscotch?

Butterscotch?

Karamela tadı mı alıyorum?

Cheira-me a butterscotch?

Hadi ama, karamela benim favorimdir.

Adoro butterscotch.

Karamela.

Butterscotch.

Butterscotch Betty'yi yere koyun.

Estávamos só procurando a etiqueta com o preço.

Bir saniye.

Onde está a Butterscotch?

Butterscotch nerede?

Ligo-te depois, sim?