Doug ross Çeviri Portekizce

Doug Ross.

Doug Ross.

Laf arasında Doug Ross'a yemeğimizden mi bahsettin?

Por acaso, falaste do nosso jantar? Ao Doug Ross?

Seninle çıktığımız süre içinde Doug Ross'la yattım.

Enquanto andámos juntos... dormi com o Doug Ross.

Diane ve Doug Ross çıkıyorlar. Yanılıyor muyum?

A Diane e o Doug Ross namoram, não é?

Doug Ross'u televizyonda, buz gibi suyun içinde bir çocuğu kurtarmaya çalışırken görmek beni şaşırtmadı.

Não me espantei ao ver o Doug Ross na TV no meio da água enregelada a tentar salvar uma criança.

Morgenstern'e gelemeyeceğimi söyle ve Doug Ross'u çağır.

Diga ao Morgenstern que eu não posso e passe o turno ao Doug Ross.

Hayır, Doug Ross.

Não, o Doug Ross.

Allahtan, Doug Ross seni önümüzdeki 4 hafta için yanına alacak.

Por sorte, o Doug Ross aceita-te nas próximas quatro semanas.

- Ve Doug Ross bugün çalışıyor mu?

- E o Doug Ross está a trabalhar hoje?

Doug Ross'a söylemedikçe bir sorun olmaz diye düşündüm.

Acho que, desde que não se diga ao Doug Ross, tudo bem.

Doug'ın doğum günü.

É o aniversário do Doug Ross.

Doug Ross onu taburcu etti.

Doug Ross deu-lhe alta.

Şu Doug Ross toplantısı bugün yapılmış.

A reunião com o Doug Ross foi esta manhã.

Sen ve Doug Ross için de bunu dilesen iyi olur.

Reza para que tu e o Doug Ross não sejam despedidos.

Doug Ross pediyatri uzmanı.

Doug Ross, pediatra.

Doug Ross gayet başarılı demek.

O Doug Ross anda na ronda?

Galiba seni Doug Ross arıyor.

Doug Ross está à tua procura.

Doug Ross'un performans değerlendirmesini yaptım.

Sabe, fiz uma avaliação de desempenho do Doug Ross.

Doug Ross'un pediyatri uzmanı yapıldığını biliyor muydun?

Sabias que o Doug Ross foi nomeado chefe de Pediatria?

Doug Ross'un disiplinli olmadığını kim söyledi?

Bem, quem disse que o Doug Ross não é organizado?

Yeni acil servis pediyatri şefimiz ve tam zamanlı teslimatçımız Doug Ross.

É o nosso novo chefe de Pediatria, o Doug Ross.

- Doug Ross buralarda mı?

- O Doug Ross está por aí?

- Doug Ross'tan mı?

- Do Doug Ross?

- Kim bu adam?

- Doug Ross, pediatra das Urgências,... este é Tony Fig, expedidor. - Quem é este tipo?

Doug Ross'tan haber var mı?

Sabe-se do Doug Ross?

" Tüm Pediyatri hastalarını taburcu olmadan Dr. Ross son kez muayene edecek.

Doug. " Todos os doentes pediátricos devem ser vistos pelo Dr. Ross antes de terem alta.

9. ve sonuncu playoff elemesi için St. John's Shamrocks'ları ile karşılaşacaklar. Ve eğerhokey Tanrıları gerçekse ve benim yaşlılığımla ortaya çıkan hayal gücümün eseri değillerse uzun zamandırbeklenen savaşı nihayet görebileceğiz. Ross Rhea ve Doug Glatt karşılaşmasını.

Defrontam os John's Shamrocks pelo último lugar das finais e se os deuses do hóquei existem, e não são uma imaginação minha, vamos finalmente ver a aguardada batalha entre o Ross Rhea e o Doug Glatt.