Jacquelyn Çeviri Portekizce

Jacquelyn'i dene.

Tenta "Jacquelyn".

Santiago'dayken tesisinin şifresi Jacquelyn'i biliyordun.

Quando fomos atrás do Clone Sloane pela primeira vez, o senhor sabia o código de acesso às instalações dele : "Jacquelyn."

- Jacquelyn'den.

- Jacquelyn.

Jacquelyn kim?

Quem é a Jacquelyn?

Jacquelyn'e ulaşmak için yardıma ihtiyacım olacak.

Vou precisar de ajuda para aceder à Jacquelyn.

Bire geldiğimde Jacquelyn'i anlatacak bir yere gelmiş olacaksın.

Quando chegar ao um, vais estar num sítio onde me podes falar da Jacquelyn.

Jacquelyn'e dönmek istemiyor.

- Está a resistir. Não quer voltar lá.

Sana söz veriyorum Jacquelyn'i atlatacağız.

E prometo-te que vamos ultrapassar a Jacquelyn.

- Jacquelyn. - Jacquelyn.

Jacquelyn.

Jacquelyn kim Arvin?

Quem era a Jacquelyn, Arvin?

Jacquelyn nasıl?

E que tal Jacquelyn?

Bebek Jacquelyn.

Bebé Jacquelyn.

"Bebek Jacquelyn."

"Bebé Jacquelyn."

Jacquelyn'e ne oldu?

O que aconteceu à Jacquelyn?

Jacquelyn'i giydirme tarzımı onaylamıyormuş.

Ela disse-me que não aprovava a maneira como eu visto a Jacquelyn.

Emily ve Jacquelyn gitti. Onları bırakmalısın.

A Emily e a Jacquelyn foram-se embora, e tu tens de as deixar ir.

Ama Jacquelyn'i kaybedince,.

E depois, quando perdemos a Jacquelyn...

Jacquelyn, Baudelaire dosyasını getirir misin lütfen?

Jacquelyn, pode trazer o compêndio dos Baudelaire, por favor?

Jacquelyn, lütfen tıraşı iptal et.

Jacquelyn, cancele o barbeiro, por favor.

Jacquelyn, çok uzun bir cetvel getirir misin lütfen?

Jacquelyn, pode trazer uma régua bem grande?

Jacquelyn?

Jacquelyn?

Ben Jacquelyn.

Fala a Jacquelyn.

- Jacquelyn.

- Jacquelyn.

Kont Olaf'ın kayıplara karışması sekreterim Jacquelyn'i çok endişelendirse de sizi burada bulamaz herhâlde.

A Jacqueline está preocupada por o Conde Olaf continuar a monte, mas acho que ele não vos encontrará aqui.

JACQUELYN SCIESZKA YAPIM NO. 2264

CÓDIGO DE PRODUÇÃO 2264

Doğru ya, Jacquelyn.

A Jacquelyn.

Bir şeyi unutuyorsun sevgili Jacquelyn, yılanlar deri değiştirir.

Esquece-se, querida Jacquelyn, que as cobras mudam a pele.