Kalk üzerimden Çeviri Portekizce

- Kalk üzerimden!

Larga-me!

Delirdim! - Kalk üzerimden. Ben yarı deli yarı insanım.

Sou meio-louco, meio-homem!

- Hayır! Kalk üzerimden. Öpmek istemiyorum.

Não te quero beijar.

- Kalk üzerimden. Tam yol ilerliyorum.

A toda a brida!

- Kalk üzerimden! - Defol!

- Sai de cima de mim!

Kalk üzerimden!

Sai de cima de mim!

Seni hiç ilgilendirmez! Kalk üzerimden.

Não é da tua conta!

Hey! Kalk üzerimden!

Largue-me!

- Kalk üzerimden!

- Deixe-me!

- Kalk üzerimden!

Vinte? Trinta?

- Kalk üzerimden!

- Larga-me!

Kalk üzerimden.

Sai de cima de mim.

- Kalk üzerimden.

- Tire as patas de mim.

- Kalk üzerimden.

- Larga-me.

Kalk üzerimden!

Deixa-me!

- Kalk üzerimden!

- Sai de cima de mim!

Uzak dur! Kalk üzerimden!

Afasta-te!

- Kalk üzerimden.

O que lhe disseste? !

Kalk üzerimden dedim.

Larga-me!

İmdat. Kalk üzerimden! Tanrı aşkına, yardım edin!

Ajudem-me,... pelo amor de Deus!

Kalk üzerimden hemen! - Tut onu, Charlotte.

Sai de cima de mim agora!

Kaltak, kalk üzerimden.

Sai daqui.

- Kalk üzerimden.

- Sai de cima de mim.

Pekala, kalk üzerimden!

Sai de cima de mim! Já chega!

- Ben... - Kalk üzerimden.

Oh... sai de cima de mim.

Kalk üzerimden.

Maldição!

Christine! Ne yapıyorsun? Kalk üzerimden!

Christine, o que estás?

"Kalk üzerimden" diye bağırdığımı da mı duymadın?

Não me ouviu gritar para me sair de cima?

Kaltak, kalk üzerimden!

Cabra, sai de cima de mim!

Kalk üzerimden!

Solta-me! Tu... aah!

Kalk üzerimden, çatlak!

Larga-me, tarada!

Puslu, kalk üzerimden!

Misty, larga-me!

Kalk üzerimden, seni sapık.

Sai de cima de mim, seu pervertido.

Kalk üzerimden!

Larga-me!

Kalk üzerimden. - Çocuğu vurmazlar.

- Eles não vão alvejar o menino.

Kalk üzerimden!

Me larga!

Kalk üzerimden! Kalk üzerimden!

Saia de cima de mim!

Kalk üzerimden!

Estás a estrangular-me!

- Ateş eden de kimdi? - Nefes alamıyorum! Kalkın üzerimden.

Estou bem, só não consigo respirar!

Kalk üzerimden!

Pára!

- Bitirip bitirmemen umurumda bile değil. Kalk hemen üzerimden.

Vai-te lixar, se não acabaste, sai de cima!

Pekala, kalkın üzerimden sizi küçük solucanlar!

Ok.

Kalk üzerimden.

Sai de cima de mim!

Kalk kardeşimin üzerimden, ufaklık!

Larga o meu irmão!

Kalk üzerimden!

Solta-me!

Kalk üzerimden.

Solta-me!

Kalk üzerimden!

Tirem-no de cima de mim!

- Kalkın üzerimden, çatlaklar!

- Larguem-me, suas malucas!

- Kalk üzerimden.

- Para baixo.

- Asıl sen üzerimden kalk!

- Sai tu.

Kalk üzerimden!

- Vamos!