Kizdim Çeviri Portekizce

Hayir, üzüldügüm için kizdim.

Não, estava furioso, porque fiquei triste.

"Bir keresinde kahyâya çok kizdim. Ve öfkeyle elime oragi aldim". " isçilerle birlikte ekin biçmeye basladim.

Uma vez, perdi a cabeça com um beleguim e, num acesso de raiva, peguei numa foice e comecei a ceifar.

Önce biraz kizdim.

A princípio estava muito zangada.

Ona da kizdim.

Essa é outra.

Size kizdim mi, neden?

Porquê?

Adamim, kizdim mi?

- Estou zangado.

Kizdim mi?

Fiquei chateado?

Italya'da ise güzel, sarisin Amerikali kizdim.

Em Itália, eu era a bela americana loira.

KIZDIM

Isto é uma afronta!