English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ L ] / Lilliana

Lilliana Çeviri Portekizce

24 parallel translation
- Lilliana'yı iyi tanır mısın?
- Até que ponto conhece a Lilliana?
Lilliana!
Lilliana!
Javier ve Lilliana dışında herkes yedi.
Todos o fizemos, exceptuando talvez o Javier e a Lilliana.
Yakında evde olacağız, Lilliana.
Em breve estaremos em casa, Liliana
Lilliana!
Liliana?
Lilliana, nerelerdeydin?
Lilliana, onde estavas?
Gel, Lilliana.
Entra, Lilliana.
- Ben doktorum, Lilliana.
Sou médico. Lilliana,
Hadi, Lilliana.
Vamos, Lilliana.
Lilliana.
Lilliana.
Lilliana mikrodalgaya "giambotto" koyacak.
Disse à Lilliana para pôr giambotto no micro-ondas para ti.
Lilliana, sen bakar mısın?
Lilliana, importas-te de abrir?
Lilliana, şuna bakar mısın?
Lilliana, podias atender?
Lilliana, kumanda aleti de oralarda olacak, raflara bakın.
Lilliana, o comando está lá em baixo algures, nas prateleiras.
Lilliana'yı odama sokma demiştim!
Disse para não deixares a Lilliana entrar no meu quarto!
Lilliana mühendis olduğunu söyledi.
A Lilliana disse-me que é engenheiro.
- Lilliana yapsın.
- A Lilliana que o faça.
- Lilliana izinli.
- Está de folga.
Lilliana birazdan dere pisilerini getirecek.
A Liliana já vem trazer a solha-das-pedras.
Annesinin ismi Liliana'ydı.
A sua mãe chamava-se Lilliana.
Ta ki Liliana, Harvie'yi okuldan alıp onu kendi eğitmeye karar verene kadar.
Até Lilliana tirar Harvie da escola e decidir educá-lo ela mesma.
Leon da götürmesi için kuzu budu alıyor.
A Lilliana está a cozinhar uma perna de cabrito para ela.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]