English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ M ] / Mullery

Mullery Çeviri Portekizce

14 parallel translation
Mullery.
Jane.
Neden bu kadar geciktiniz?
Mullery. Porque demorou tanto?
Şerif Mullery, açıklık getirmek için söylüyorum böyle davalarda tüm yetki bizde, yani CBI'da olur.
Xerife Mullery, só para falarmos a mesma língua, em casos assim, a AIC tem jurisdição.
Balistikten haber bekliyoruz ama Mullery'den aldığımız 45'lik kurşuna benziyor.
Ainda esperamos confirmação da balística, mas foi retirado de Mullery o que parece ser uma.45.
Çünkü Mullery'i öldürmesi gerekiyordu.
- Pois tinha de matar o Mullery.
Çünkü Mullery bir şeyin farkına vardı.
Porque o Mullery descobriu uma coisa.
Öyleyse Mullery neden bir şey söylemedi?
Porquê o Mullery não se pronunciou?
Şerif Mullery ile son kez konuşan sizdiniz, değil mi?
Foi a última pessoa a falar com o xerife Mullery, não foi?
Mullery'nin telefonda konuştuğu kişinin Lisbon olduğunu biliyordu.
Ele sabia que a Lisbon falava com o Mullery quando morreu.
Keeley'i, Mullery'i ve diğer polisleri öldüren sendin.
Foste tu quem matou a Keeley, o Mullery e todos os outros polícias.
Mullery'i öldürdün çünkü düğmenin sana ait olduğunu anladı ve soru sormaya başladı.
O Mullery morreu porque percebeu alguma coisa de mal contigo, e perguntou-te sobre isso.
Şerif Mullery.
Xerife Mullery.
Şerif Mullery?
Xerife Mullery? Estou?
Zavallı Mullery.
Pobre Mullery.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]