Tool Çeviri Portekizce

Hızarla Katliam.

O Garden Tool Massacre.

Bay Frank Toolman Milton K. Prochik Cezaevi'nde.

falemos com o director, Sr, Frank Tool, no Instituto Penal Milton K, Prochik,

Ayrıca bu şirketin David Ferrie ve Kübalı dostlarına silah sağlayan... Louisiana'daki Schlumberger Şirketiyle de bağlantılı olduğunu yazıyor.

Essa firma está ligada à Schlumberger Tool Co., da Louisiana, que fornece armas ao David Ferrie e seus cubanos.

- Kutlama için ve Birleşmiş Aletler için harika birgün!

- Está um belo dia para celebrar... ... e um grande dia para United tool!

Bugün, Birleşmiş Aletler deki yenilikler için.

O dia de hoje é marcado por vários milagres aqui na United tool.

Birleşmiş Aletlerdeki kurdele töreni nasıl gitti?

Como correu o evento da United Tool?

Bu nedenle de Birleşmiş Aletler'i tekrar faal duruma soktum.

Por isso mesmo tenho de me opor à aquisição da United Tool.

- İşte bu yüzden de Birleşmiş Aletlerden kurtuluyorum.

- Por isso me estou a livrar da United Tool. - Richard!

Birleşmiş Aletler.

United Tool.

Ha bu arada, Birleşmiş Aletler yeniden açılıyor.

E já agora, United Tool fica aberto.

- Birleşmiş Aletler'e şimdi ne olacak?

- Qual é o futuro da United Tool?

Bir tool a ihtiyacım oldu bir kere. parser generator deniyor buna.

Uma das ferramentas que eu precisava era uma chamada gerador de parser.

Merhaba, Stephen, ben Forbes Digital Tool dergisinden Adam Penenberg.

Oi, Steven, aqui é Adam Penenberg da revista "Forbes Digital Tool".

Bilmiyorum. Peter Gabriel'in ilk döneminin Tool'la birleşmesi gibi.

É uma espécie de cruzamento entre Peter Gabriel, no início, e os Tool.

Hughes Limitet'i ipotekle.

Hipoteca a Tool Company.

Ne gerzek! O kim?

- Que pau-mandado ( = tool )!

Teğmen Tool ve Banner'la görüş.

Apresente-se aos Tenentes Tool e Banner.

Teğmen Tool, çatışmada bir terslik vardı.

Tenente Tool, havia algo de errado no tiroteio.

Bu "Tool Şirketi" ndeki yıllarımın bir bakiyesi.

Este é um apanhado dos meu anos em Toolco.

Sürpriz bir bozma kararıyla, Nixon Adalet Bakanlığı, bugün Airwest Hava Yollarının, Howard Hughes'a ait "Tool Co." tarafından alınmasını onayladı.

O Ministério da Justiça aprovou hoje a aquisição da Air West pela Toolco de Howard Hughes.

Evet. - Bee Hive Tool ve Die.

Bee Hive Tool Die.

İyidir Tool.

Estou fixe, Tool ( ferramenta ).

Sana bir iyilik yapacağım Tool.

Vou-te fazer um favor, Tool.

Bir zamanlar Tool adında birini tanırdım.

Um dia conheci um homem chamado Tool.

Havalı Tool tam bir aptal olmalısın.

Frio Tool. Tens que ser louco.

Kaynaklarımı da elimden alıyorsunuz ve Apple II'ye milyonlar yatırıyorsunuz.

Arrancaste-me os meus recursos e despejaste milhões no Apple Tool.

Neden Apple II'ye milyonlar yatırmaya devam ediyoruz biliyor musun?

Sabes porque continuamos a despejar milhões no Apple Tool?

"Tool Şirketi" ni biliyor musunuz?

Conhece Toolco?