Valerius Çeviri Portekizce

Yeni vali Valerius Gratus'un yardımcısı olacağım.

Serei o segundo no comando, depois do novo Governador, Valério Grato.

- Zayıflıktan ne anlıyorsun bilmiyorum ama açlıktan kendini öldüren yaşlı Valerius'u görmüştüm kıyaslayınca o adam bile daha şişman sayılır!

- Não sei o que considerais magra. Mas vi o velho Valério dois dias depois de se matar à fome, e tinha melhor aspecto do que ela tem agora.

- Valerius.

- Valerius.

Makedonya'yı şu aptal Valerius'un yönetiminden alacak birine ihtiyacım var.

Preciso que alguém substitua o idiota do Valerius na Macedónia.

Janus'a, Jupiter'e ve Juno'ya babamın mezarı üzerine yemin ederim ki ben, Quintus Valerius Pompey... o... çocuğu tiranı öldüreceğim!

Juro por Jano, Júpiter e Juno juro pelo túmulo do meu pai, que eu, Quinto Valério Pompeu, vou matar aquele bastardo tirano!

"Clavius Aquila Valerius Niger."

"Clavius Aquila Valerius Niger".