Vucuduna Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Bütün vucuduna yerleştirdim senin.
Mandei-os instalar pelo teu corpo todo.
akıntıya kapılmış gibi hissediyorsun ve bu... bu sıcak elektrik enerjisi vucuduna yayılıyor.
Sentes-te como se estivesses a voar e esta energia eléctrica atravessa o teu corpo.
Onun anılarına sahibim, onun hislerine sahibim, onun vucuduna sahibim.
Tenho as memórias dele, os seus sentimentos, o seu corpo.
Vucuduna bayılıyorum.
Estou muito contente com o corpo.
Tek soru, hala vucuduna bağlı olacak mı?
A única dúvida é se ainda estará ligado ao teu corpo.
Böbreğini buldu mu? Hayır, başka bir pıhtılaşma işlemi daha, vucuduna saplı birkaç boru daha.
Não, só outro procedimento de coagulação, mais tubos no seu corpo.
- Vucuduna ne oldu?
O que aconteceu com o corpo?
Vucuduna takip çipi yerleştirsinler.
Digam-lhes que lhe coloquem um AlphaChip RFID.