Yalnizdi Çeviri Portekizce
7 parallel translation
Sey, gercek su ki, cok gecti, - o yalnizdi ve kafasi karisikti!
Bom, na verdade, já era tarde... ela estava solitária e eu estava a usar a cabeça errada!
Geçen hafta ayrilirken eve gitmeyecegimi söyledim. Fakat daha sonra eve gittigimde Lenny yalnizdi. Tek basinaydi.
Quando me fui embora a semana passada, disse que não ia voltar para casa, mas quando finalmente voltei, mais tarde, o Lenny estava sozinho em casa.
Yalnizdi.
Ele estava sozinho.
YALNIZDI.
TINHA ESTADO SOZINHO.
Çok yalnizdi.
Ela estava tão sozinha.
Joe'yu tanidigimda, yalnizdi.
Quando conheci o Joe, ele estava sozinho.
Ac ve yalnizdi.
Esfomeada, sozinha.
yalnızdım 64
yalnızdı 24
yalnız 545
yalnızlık 55
yalnızım 166
yalnız mısın 235
yalnızca 183
yalnız yaşıyorum 22
yalnız mısınız 41
yalnızsın 42
yalnızdı 24
yalnız 545
yalnızlık 55
yalnızım 166
yalnız mısın 235
yalnızca 183
yalnız yaşıyorum 22
yalnız mısınız 41
yalnızsın 42