English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ Y ] / Yalnizdi

Yalnizdi Çeviri Portekizce

7 parallel translation
Sey, gercek su ki, cok gecti, - o yalnizdi ve kafasi karisikti!
Bom, na verdade, já era tarde... ela estava solitária e eu estava a usar a cabeça errada!
Geçen hafta ayrilirken eve gitmeyecegimi söyledim. Fakat daha sonra eve gittigimde Lenny yalnizdi. Tek basinaydi.
Quando me fui embora a semana passada, disse que não ia voltar para casa, mas quando finalmente voltei, mais tarde, o Lenny estava sozinho em casa.
Yalnizdi.
Ele estava sozinho.
YALNIZDI.
TINHA ESTADO SOZINHO.
Çok yalnizdi.
Ela estava tão sozinha.
Joe'yu tanidigimda, yalnizdi.
Quando conheci o Joe, ele estava sozinho.
Ac ve yalnizdi.
Esfomeada, sozinha.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]