Yaşiyorlar Çeviri Portekizce

Adamlar o gün için yaşiyorlar.

Os homens anseiam por esse dia.

İŞÇİLER KIŞLADA BİNALARDA YAŞIYORLAR.

OS TRABALHADORES VIVEM EM BARRACÕES NOS TERRENOS DOS MESMOS.

Bazi insanlarsa birbirleri için yasiyorlar.

Algumas pessoas... vivem umas para as outras.

Kötü bir ayriliktan sonra ailemin herikiside okyanusun ayri tarafinda yasiyorlar.

- Meus pais são de certa religião que é de aqui.

Annesiyle yasiyor. Fakat bir botta yasiyorlar.

Ele vive com a mãe dele mas eles vivem num barco.

Normal insanlarin komsusu olarak yasiyorlar da.

E estão a viver num bairro de gente normal.

Evet ama beraber yasiyorlar.

Sim, mas vivem juntos.

Yasiyorlar. Lakin destege ihtiyaçlari var.

Estão vivos, mas estão a precisar de reforços.

Hayir, Gary'de yasiyorlar.

Não.

Kizilderililer alkolu terle atip sonsuza dek yasiyorlar.

Os índios suam o álcool e vivem para sempre.