Catán Çeviri Rusça

Ayağıma çatan ne? Bir çuval.

Что мне там мешает?

Bana kaş çatan gökyüzü, ona da surat yapıyor.

Это так же и для Ричмонда. И на него с печалью смотрят небеса.

Uykusunda kaşlarını çatan kimseyi görmemiştim

Я никогда не видела, чтобы кто-то хмурился так много в своих снах.

Uykusunda kaşlarını bu kadar çok çatan birini hiç görmemiştim.

Я никогда не видела, чтобы кто-то хмурился так много в своих снах.

Ona çatan çocuklarla hesaplaşmaya gittiğini düşündüm.

Может быть, он пошел отомстить тем детям, кто избил его.

Eimacher'ın izini Settlers of Catan turnuvasında buldum.

Я отследил Аймакера через его онлайн-лигу Колонизаторов.

Catan Yerleşimcileri'nin amacı yollara girip şehirler kurmaktır.

Целью настольной игры "Колонизаторы" является строительство дорог и поселений.

Cinayetlerde parmağı yoktu. Yanlış adama çatan bir çocuktu sadece.

Она не участвовала в убийствах, просто ребенок который попал к плохому человеку.

Her şeye mola verip keyif çatan Manny'ye ne oldu?

Где тот Мэнни, который прекратил нюхать розы?

Kaş çatan ekşidir

# The frowny one's sour.

Oyunun adı Catan Yerlileri.

Игра называется "Колонизаторы".

Catan'ın yeni Lordu harika bir dost, mükemmel bir adam olan Ben Wyatt'a.

За нашего нового лорда Катана, за Бена Уайата, отличного друга и замечательного человека.

- Çatanın içine baktın mı?

Ты заглядывала в эту сумку?

Catan Göçmenleri oynamak ister misin?

Хочешь поиграем в Колонизаторов?

Bu Settlers of Catan.

Это же "Колонизаторы"!

Orijinal adı Die Siedler Von Catan.

Оригинальное название Die Siedler Von Catan.

Catan Yerleşimcileri oynamak ve çıkmaktan başka bir şey yapmıyoruz.

Мы ничего не делали, только поиграли в колонизаторов и поцеловались.

İşte bu yüzden onu kovdular. Hayaletler gören pilotlarından dolayı kaşını çatan birçok yolcuyu hayal ediyorum.

вот почему они уволили его ƒумаю пассажирам не понравитс € лететь с пилотами, вид € щими призраков

Ve Settlers of Catan'ı neredeyse senin kadar iyi oynuyor.

О, да

Telefonumdaki şu kaşlarını çatan eleman.

Это вот такой красный нахмуренный парень в моем телефоне.