English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Rusça / [ E ] / Enerji ver

Enerji ver Çeviri Rusça

25 parallel translation
Enerji ver.
Запускай.
Fazer kontrol odası enerji ver.
Центр управления оружием, полная мощность. Подтвердите.
Enerji ver.
Заряжайте.
- Derhal enerji ver.
- Немедленно перезарядите.
- Enerji ver.
- Включаю.
Scotty, enerji ver bana.
Скотти, подключайте.
Enerji ver.
Включаю.
Enerji ver.
Включайте.
- Enerji ver.
- Включайте.
Umarım kullanmak zorunda kalmayalım, ama hazırlıklı olmak en iyisi. Enerji ver.
Думаю, нам не придется использовать оружие, но лучше подготовиться.
Scotty, enerji ver.
Скотти, включайте.
- Enerji ver, Scotty.
- Включайте, Скотти.
- Scotty, nakil aracına enerji ver. - Emredersiniz.
- Скотти, включайте телепорт.
- Enerji ver!
вкл!
Enerji ver!
вкл!
Genç bir Brando gibi öyle bir enerji ver ortama.
Я вроде как молодой Брандо, передай это энергетику.
Enerji ver.
Запускаю.
- Enerji ver.
- Включить.
Enerji ver.
Живо.
Enerji ver.
- Заряд.
Enerji ver.
Включить.
Ona enerji bataryalarını ve kaçış gemisini ver o da seni burada ölüme terk etsin.
Ты отдашь ему батареи. И корабль... А он оставит вас всех здесь подыхать.
T, hamile değilim. Enerji içeceği içmeye biraz ara ver. Tamam mı?
Ти, я не беременна, и полегче с энергетиками, ладно?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]