Sağ olun efendim Çeviri Rusça

- Sağ olun efendim! - Bana makbuzu ver, Davis.

– 3 фунта вернёшь потом.

- Sağ olun efendim.

Спасибо.

- Sağ olun efendim.

Валяй. - Спасибо, сэр.

- Sağ olun efendim, almayayım.

- Нет, спасибо, сэр.

- Sağ olun efendim.

- Спасибо, сэр.

Sağ olun efendim.

Спасибо, сэр.

- Sağ olun efendim.

- Спасибо, сэр. - Спасибо.

Sağ olun efendim, sağ olun.

Он на половину еврей. Да. Как минимум.

Çok sağ olun efendim.

Спасибо, сэр.

Sağ olun efendim.

Спасибо, господин.

- Sağ olun efendim!

- Благодарю Вас, сэр!

- Sağ olun efendim.

Вы молодец! Спасибо, сэр.

- Sağ olun efendim.

Благодарю, сэр.

Sağ olun efendim. Ama konu siz değilsiniz.

Благодарю, сэр, но дело не в вас.

Sağ olun efendim.

- Спасибо, сэр.

Sağ olun efendim.

Благодарю вас, сэр.

Sağ olun, efendim.

Спасибо, сэр.

- Sağ olun, iyi efendim.

- Спасибо, господин.

Sağ olun, efendim.

Итак, Вам нужно его согласие, мое у вас есть.

- Sağ olun, efendim.

- Как жизнь?

- Umarım, efendim. - Otur. - Sağ olun.

- Думаю, уже пакуешь вещи.

- Sağ olun, efendim.

Хорошо. Обязательно. Спасибо еще раз.

Sağ olun efendim.

Благослови вас бог.

- Sağ olun, efendim.

- Спасибо, сэр.

- Sağ olun, efendim. - Yapabileceğim herhangi bir şey var mı?

Я могу что-то сделать?

Sağ olun, efendim. Evet, beni çok sever.

Ко мне, я знаю, герцог благосклонен ;

Fena değil, sağ olun, efendim.

Неплохо, спасибо, синьор, спасибо.

- Ne verirseniz, sağ olun, efendim.

Всё, что дадите. Спасибо, синьор.

Hayır, sağ olun efendim.

Нет, спасибо, сэр.

Sağ olun, efendim.

- Спасибо, сэр.

Tabii efendim. Sağ olun.

Да, сэр, спасибо.

Sağ olun, efendim, sağ olun.

- Спасибо, ваше благородие.

Ah. Ah, sağ olun, Efendim.

Спасибо, ваше благородие.

sağ olun, Efendim.

Спасибо, ваше благородие.

Sağ olun, efendim.

О, благодарю вас, сэр.

- Bugün nasılsınız efendim? - İyiyim, işler nasıl? İyi, sağ olun.

Как дела сегодня, сэр?

Sağ olun, efendim.

Спасибо, сэр

Sağ olun, efendim.

Благодарю Вас, сэр.

- Sağ olun, efendim.

- Мистер Лаблонд.

Başardın. - Sağ olun, efendim.

Спасибо, сэр.

sağ olun, efendim, sağ olun.

Спасибо, сэр, спасибо. Фр. :

Sağ olun efendim.

Прошу.

Günaydın Dr. Crane. Sağ olun efendim.

Благодарю вас, сэр.

- Teşekkür ederim efendim, sağ olun.

- Спасибо, сэр. Я это ценю.

Sağ olun, efendim.

Спасибо, сержант.

Sağ olun, efendim.

- Спасибо. - Благодарю, сэр.

- Tanrı sizinle olsun. - Sağ olun, efendim!

- Спасибо, сэр.

- Sağ olun, efendim.

Спасибо, сэр.

Hayır, sağ olun, efendim.

Нет, спасибо, господин.

Sempatik olduğunuz için sağ olun, efendim.

Спасибо за понимание, сэр.

Sağ olun efendim.

Костыли.