Serefe Çeviri Rusça

Şerefe.

Вздрогнем.

Şerefe.

Вздрогнули.

Şerefe!

— Правда? Будем!

- Şerefe.

— Будь здоров!

Şerefe.

Будем!

Şerefe.

Будем.

- Şerefe.

Выпьем.

- Çok iyi, şerefe bayım.

- Это невероятно!

- Şerefe.

- За вас!

- Bu şerefe Anton nail olsun.

- Антон оценит вкус.

Şerefe!

Салют!

- Şerefe.

- Будем.

Şerefe.

Спасибо.

O şerefe nail olduğumu söyleyemem.

Не могу сказать, что имел такое удовольствие.

Şerefe o zaman.

Ну, за вас.

Şerefe.

За вас.

İşte ben bugün bu kızın anısına içiyorum, şerefe.

На здоровье! Я тебя умоляю!

Şerefe dostum. Şerefe.

Приветствую, приятель.

Şerefe!

- Ха ха ха! На здоровье!

şerefe.

Ура.

Şerefe.

Твое здоровья.

- Şerefe.

- На здоровье.

Şerefe.

- За вас!

- Şerefe.

- За наше здоровье.

- Şerefe

- За наше здоровье.

- Şerefe!

- За вас!

Şerefe!

За здоровье!

Şerefe.

Послушай, послушай.

Şerefe.

За тебя.

- Tamam, şerefe!

Ладно. Тогда, будем здоровы!

Şerefe!

Всего хорошего.

Şerefe.

Твоё здоровье.

Şerefe.

Твое здоровье.

Şerefe.

За тебя!

- şerefe.

- За тебя!

Yani teyzemle yatmış olabilirsin ama bu şartlarda, şerefe.

Два больших. Вообще, возможно, ты переспал с моей тетей, но при таких обстоятельствах, будь здоров!

- Şerefe, evet. - Evet.

Да, и ты тоже.

Şerefe.

Выпьем.

Şerefe.

Твоё.

Şerefe sevgilim.

За тебя, дорогая.

Şerefe.

Ну, парни, поздравляю!

- Şerefe beyler.

- Выпьем, парни.

- Şerefe. - Şerefe.

Выпьем.

- Bu şerefe kim nail olacak o zaman?

- Так кто окажет честь?

Şerefe.

На здоровье.

Şerefe.

Ура.

- Sağ ol. - Şerefe.

Спасибо.

Buna şerefe.

Выпьем за это.

- Şerefe.

- Выпьем.

Şerefe!

До дна!

Şerefe, kocam.

До дна, муж.