Yuzlerce Çeviri Rusça
8 parallel translation
Merkezi Hizmetlerin yeni boru çeşitleri kişisel zevkinizi yansitabilmek için simdi yuzlerce degisik rengiyle sizleri bekliyor.
Ќовые модели труб компании Ђ ÷ ентрал сервисесї выпускаютс € в сотн € х различных цветов удовлетвор € ющих самому взыскательному вкусу.
Bu serefsizlerden bazilari avlarini yakalamak icin yuzlerce mil takip ederler.
Эти ублюдки могут проплыть тысячи миль в погоне за жертвой.
- YUZLERCE KIMMERYALI OLDURDUM BEN.
Да, я убил сотни киммерийцев. Да.
Yuzlerce insan, ulkeyi daha guvenli bir yer haline getirmek icin dun gece olen insanlara tesekkur etmek icin Times Meydaninda toplandi.
Сотни людей собрались на публичную службу на Таймс-сквер, чтобы поблагодарить тех, кого убили этой ночью, за жертву, принесенную ими во имя того, чтобы здесь воцарилось спокойствие.
- Yok artik! Acik renkli tenler yuzlerce yildir tercih edilen seydi.
Светлая кожа была в почёте последние пару сотен лет.
MIAMI, FLORİDA, 11 AĞUSTOS 1980 YÜZLERCE KÜBALI MÜLTECİ
Майами, шт. Флорида, 11 августа 1980 года. "Юнайтед Пресс Интернэшнл" :
YÜzlerce defa.
Сотни раз.
MAYFLOWER YANDI 45 ÖLÜ - YÜZLERCE YARALI
Предполагается, что 45 человек погибло, ранены сотни.