27 translate Spanish
6,767 parallel translation
Aah! I know you know there's 27 bones in the human hand.
Sé que sabes que hay 27 huesos en una mano.
And think about it - a modern-day GTI would cost you £ 27,000.
Y piensa en ello... un GTI moderno te costaría 27.000 libras.
2.27 kilograms, then!
¿ Quién eres? ¿ Thomas Corwin Mendenhall?
Table 27 still gets together once a year for a reunion.
La mesa 27 todavía se junta una vez al año para una reunión.
You have 30 seconds left.
Le quedan 30 segundos. 30, 29, 28... 27, 26, 25... 23, 22...
Hélène Frinking, 27 years old.
Hélène Frinking, 27 años.
Seventh day of the trial :
7º día de audiencia 27 de Marzo 2001
27 seconds.
27 segundos.
-'27!
- Del año'27.
-'27.
- Del'27.
So... to the best of your recollection, these are the events that took place on the night of September 27, 2013?
Así que... a la medida de sus recuerdos, esos fueron los eventos ocurridos en la noche del 27 de Septiembre de 2013?
I was with you that night, September 27th, Dune Acres.
Estaba contigo esa noche, el 27 de Septiembre, en Dune Acres.
I have the 27.
E 27. Bingo!
27 times.
27 veces.
And it was my first case and I was 27 years old.
Y fue mi primer caso y tenía 27 años.
Thea Homes, stand-in on a movie set, 27.
Thea Holmes, doble en escena de películas, 27.
27 years old.
27 años.
Yesterday morning a 27-year-old girl, Thea Homes, was poisoned by a chocolate that was intended for Lexi Cunningham.
Ayer a la mañana, una mujer de 27 años fue envenenada por un chocolate que era para Lexi Cunningham.
30 percent bass, 27 percent tenor, 24 percent alto and 19 percent soprano.
"30 % bajo, 27 % tenor, 24 % alto, 19 % soprano".
27 years old, with a projected lifespan of exactly...
27 años, con una esperanza de vida esperada de exactamente..
Karl John Herman, 27.
Karl John Herman, 27 años.
♪ Beauty and the Beast 2x11 ♪ Held Hostage Original Air Date on January 27, 2014
Beauty and the Beast 2x11. Rehenes.
You found me on the 27 th day.
Usted me encontró a los 27 días.
27, 28, 29, 30
27, 28, 29, 30.
And after that... 27 State Gold's.
Y después de eso... 27 estatuas de oro.
♪ Elementary 2x16 ♪ The One Percent Solution Original Air Date on February 27, 2014 = = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man You probably thought I was on the skids.
- La solución del uno por ciento - Probablemente pensaste que había caído en picado.
♪ Two and a Half Men 11x15 ♪ Cab Fare and a Bottle of Penicillin Original Air Date on February 27, 2014
La tarifa del taxi y una botella de penicilina
And say, "I have my 27 wounds upon me." 27 wounds, blood gushing...
Y decir : "Yo tengo mis 27 heridas sobre mí." 27 heridas, sangre brotando...
- A Curious Thing Original air date April 27, 2014
- Algo curioso
Justin Burnside, performing the autopsy of Cindy Strauss, 27-year-old Caucasian female.
Justin Burnside, la realización de la autopsia de Cindy Strauss, subtitulos hechos x Fernandito 27 años de edad, de raza caucásica.
I did all of this by the time I was 27.
Yo hice todo esto por el tiempo que estuve 27.
Next stop, 27th and Leighton.
Siguiente parada, 27 y Leighton.
And you have no idea that there are currently 27 people en route to this location, the closest of whom is carrying two concealed firearms and a push dagger he used to kill three people in Dubai last month- - one of them just for fun.
Y no sabes que ahora mismo hay 27 personas dirigiéndose hacia aquí, la más cercana de las cuales lleva dos armas de fuego ocultas y un puñal que utilizó para matar a tres personas en Dubái el mes pasado... una de ellas solo por diversión.
So, Axl spent a grand total of 27 hours at home- - most of it sleeping- - but it was all worth it when he came in and said...
Así que Axl pasó un gran total de 27 horas en casa... la mayor parte durmiendo... pero valió la pena cuando vino y dijo...
January 27, 2014.
27 de Enero de 2014.
I'm joined by Emile Fritz, 32, and Sara Bell, 27.
Me acompaña Emile Fritz, 32, y Sara Bell, 27.
Sara's 27, a freelance writer, and a conscientious objector to what she calls the baby raffle.
Sara 27, una escritora freelancer, y una detractora del proceso a lo que llama la rifa de bebés.
A child must be 8 years old and over 60 pounds to ride in the front passenger seat.
Un niño debe tener ocho años y pesar más de 27 kilos para ir en el asiento delantero.
27, take one
27, toma uno.
- Charlie and Sean Fight Over a Girl - Original air date February 27, 2014
- Charlie y Sean luchan por una chica -
I have 27.
Me han quedado 27.
Vikram, is it the 27th today?
- Vikram, ¿ hoy es 27?
27.
27.
I haven't gotten 27 e-mails in my life.
No había recibido 27 e-mails en mi vida.
So, 7 : 27, he sneaks out.
A las 7 : 27 se escabulle.
Discharge on 27?
¿ No hay acusación por el 27?
He's 27 feet, 8 inches from the back corner.
Se ubica a 8,40 metros del rincón trasero.
83 of those are multi-child families, there are 27 disabled, and 10 veterans.
83 son familias numerosas, hay 27 discapacitados, y 10 veteranos.
You're 27.
Tienes 27.
Malory!
- ¡ Entonces de 2,27 kilos!
Hung 27 just this year.
Colgué a 27 solo este año.