Any other thoughts translate Spanish
34 parallel translation
Any other thoughts?
¿ Algo más?
Does anyone have any other thoughts?
? alguien quiere anadir algo?
- Any other thoughts to communicate?
- ¿ Alguna idea más que añadir?
Any other thoughts about this dream?
¿ Alguna otra reflexión sobre el sueño?
Do you have any other thoughts?
¿ Algo que aportar?
Any other thoughts?
¿ Alguna otra idea?
Do you have any other thoughts to offer?
¿ Tiene alguna otra idea para darme?
Do you have any other thoughts about your situation, Claireece?
¿ Tienes algo más que decir sobre tu situación, Claireece?
So any other thoughts?
asi algun otro pensamiento?
Do you have any other thoughts? Yeah, that Larry is unbelievable.
Sí, ese Larry es increíble.
So if you have any other thoughts, you just give me a call.
Si tienes alguna otra idea, simplemente llámame.
Do you have any other thoughts?
¿ Tiene alguna otra idea?
In the time that we've spent together, had any other thoughts about me?
ningún otro pensamiento sobre mí?
Any other thoughts or questions for the group?
¿ Algún otro pensamiento o pregunta para el grupo?
I was wondering if you guys had any other thoughts.
Me preguntaba si a ustedes se les ocurre alguna otra cosa.
- Any other clever thoughts?
¿ Alguna otra idea buena?
I beg you not to entertain any thoughts other than....
Te pido que no se te ocurra la idea de...
Her concussion was simply too severe to allow for any thoughts other than advance, keep going, no matter what might lurk under the fettered surface of this water.
Su conmoción era sencillamente demasiado severa para permitirle cualquier pensamiento que no fuera avanza, continua, sin importarle lo que acechara bajo la turbia superficie de esta agua.
Have you any other thoughts, Miss Paul?
¿ Tiene alguna otra idea, Srta. Paul?
Any other questions, thoughts?
¿ Alguna pregunta, pensamientos?
Any thoughts on how to get our killing cousins to turn against each other?
¿ Se te ocurre cómo lograr una enemistad entre los primos asesinos?
Any other... thoughts?
¿ Algún otro pensamiento?
We didn't really have any... Mm-hm. Except, you know... thoughts about opening other... mm... shops.
Realmente no tenemos salvo, ya sabes, ideas sobre abrir otro negocio.
Any other sensations or thoughts?
¿ Alguna otra sensación,... o pensamiento?
Before you make any unilateral decisions, maybe you should hear some other people's thoughts.
Antes de tomar cualquier decisión unilateral quizá debería oír los pensamientos de otros.
I don't suppose you, uh had any thoughts about my other little idea?
No se supone que has pensado sobre mi idea?
Hm? Any other thoughts?
¿ Algo que añadir?
Any thoughts on how she would cross to the other side?
¿ Alguna idea de cómo cruzaría al otro lado?
Did you notice any changes in your body while you were doing - - repeating the word "peace" and disregarding other thoughts?
¿ Has percibido algún cambio en tu cuerpo mientras estabas... repitiendo la palabra "paz" e ignorando los otros pensamientos?
I immediately take off thoughts of any other that tries to wrap me Should I love him or worship him Should I love him or worship him
Tomo mis pensamientos y dejo que ellos me envuelvan debo amarla o adorarla debo amarla o adorarla
First, she were to deduce their desire by reading their thoughts, then perform without any alteration from the norm, and after which, unlike other clients and the most honorable sadists, for example, you never received any thanks,
Primero había que identificar sus deseos, al leer sus pensamientos. Entonces actuar sin desviación de la norma. Y después, actuar de manera diferente con otro cliente.
- Yes, one died immediately, and the other is poised to win a race tomorrow. Any thoughts?
- Sí, uno murió inmediatamente, y el otro está preparado para ganar una prueba mañana. ¿ Ideas?
any others 17
any other questions 99
any other ideas 20
thoughts 165
any of them 47
any of us 38
any objections 76
any of this 35
any of it 91
any of you 71
any other questions 99
any other ideas 20
thoughts 165
any of them 47
any of us 38
any objections 76
any of this 35
any of it 91
any of you 71