Eema translate Spanish
45 parallel translation
Oh, Eema, I wish we were at your nesting grounds now.
Oh, Eema, Ahora desearía estar en tus tierras sagradas.
- On your feet, Eema.
- Eema, ¡ Párate!
Come on, Eema.
Vamos, Eema.
- Oh, Eema, please.
- Oh, Eema, por favor.
That's it, Eema.
Éso es, Eema.
- Eema!
- ¡ Eema!
- You tell him, Eema.
- Díselo, Eema.
Move it, Eema!
¡ Muevete, Eema!
Eema?
¿ Eema?
You are a real pain in the eema!
¡ Eres un verdadero dolor en el eema!
- He's already saved your eema once...
Ya salvó tu eema una vez...
Quiet, my eema. - No match.
Quieta, mi eema
I--I love you, eema.
- Yo... yo... te amo Imma
Eema?
Imma...
I'll show my eema. I'll show her what I can do.
Le enseñare a mi Imma, le enseñare lo que puedo hacer...
Xandir, my eema was right. I am lame.
Xander, mi Imma tenia razón, ¡ soy un imbecil!
Eema, pop-pop, I guess I should tell you- -
- Imma, papa, creo que debo decirles...
Mommy, you're my eema.
Mami, eres mi Imma.
Hi, Eema.
Hola, Eema.
Listen, you wanna impress Eema?
¿ Quieres impresionar a Eema?
Listen, you wanna impress Eema? Do the fertility dance with her at the feast tonight then drag her back to your hut.
Haz la danza de la fertilidad con ella en el banquete, y arrástrala a tu choza.
You should try hitting Eema that hard.
¡ Pégale a Eema así de fuerte!
Probably never gonna see Eema again.
Quizá ya nunca vea a Eema.
Maya and Eema.
¡ Maya y Eema!
- Eema.
- Eema.
Eema, run like a cougar is chasing you.
¡ Eema, corre como si te persiguiera un puma!
- Eema.
- ¡ Eema!
Now I just have to figure out a way to rescue Maya and Eema.
Ahora tengo que averiguar cómo rescatar a Eema y Maya.
We have to save Maya and Eema.
Hay que salvar a Maya y Eema.
- Eema and Maya might be in there.
- Quizá Eema y Maya estén ahí.
- And there's Eema.
- ¡ Y ahí está Eema!
- Eema. Hey...
- ¡ Eema!
I'm just rubbing oil on this man's chest. Eema.
Sólo le estoy untando aceite en el pecho. ¡ Eema!
And if I play this right I'm gonna get us all out of here, Maya and Eema too.
Y si lo resuelvo nos voy a sacar de aquí. A Maya y Eema también.
Fine, but not for you.
Bueno. Pero no por ti, por Eema.
God, if you do exist, if you make Eema love me I would be very grateful. Okay?
Dios, si existes y haces que Eema me ame te estaré muy agradecido.
People cut off the ends of their penises and their testicles and I'm never gonna see Eema again and it's because of you.
La gente se corta la punta de sus penes y sus testículos y jamás volveré a ver a Eema y todo se debe a ti.
And Eema!
¡ Y Eema!
Eema!
¡ Eema!
Eema.
¡ Eema!
So, Eema, this might be a bad time to say this but that stuff that you saw the other night with the high priest, that...
Quizá sea mal momento para decir esto pero quería decir que eso que viste con el sacerdote...
Eema, you had me aborted?
Y NO LLEGO AL SOL, ATERRISO EN EL PLANETA MAS IMBECIL DE TODOS, ¡ LA TIERRA! Imma... ¡ Me abortaste!