English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ E ] / Emine

Emine translate Spanish

20 parallel translation
Emine, I came here for you, for our children.
Emine, he venido aquí por ti, por nuestros hijos.
- Emine has run away.
- Emine se fue.
Based on a story by Emine Ceylan
Basado en un relato de Emine Ceylan
Hey, can you give me a hand?
Emine, ¿ puedes darme una mano?
Yes, but Emine's kids sleep here often too
Si, pero los niños de Emine a veces se quedan conmigo.
I'll take the kids to school and then go shopping with Emine
Llevaré a los niños a la escuela y después iré con Emine a hacer las compras.
Emine went crazy for it too
A Emine le encantó también.
With Emine
Con Emine.
It's been a while since you read my palm, Emine. What does it say now?
Ya ha pasado desde que me leíste la mano, Emine. ¿ Qué dice ahora?
Mister Harris our friend Emine told me that you are an excellent war photographer.
Sr. Harris... Nuestra amiga Emine me ha dicho que es usted un excelente fotógrafo de guerra.
Goodbye, Emine.
Adiós, Emine.
- Emine!
- ¡ Emine!
- Did you visit Emine?
- ¿ Fuiste a ver a Emine?
You're wrong, Emine.
Te equivocas, Emine.
Recep Or? un, Emine Demir, Ebru Y? ld?
Recep Orcun, Emine Demir, Ebru Yildiz, Elif Aksoylu...
I only found out later what Aunt Emine did for us.
Mucho más tarde, me enteré lo que la tía Emine hizo por nosotras.
Aunt Emine said it'd be hard at first, but that I'd get used to it.
La tía Emine me dijo que iba a ser difícil al principio. Pero me estoy acostumbrando poco a poco.
Would you like to wash and keep them in the fridge, Emine?
¿ Te importa lavar estos y ponerlos en la nevera, Emine?
Emine, would you like to leave us alone?
Emine puedes mostrarte.
Emine, Emine...!
Emine ¡ Emine! ...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]