English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ G ] / Good work

Good work translate Spanish

9,889 parallel translation
Hey Perry, really good work today.
¡ Oye Perry! Hoy trabajaste muy bien.
You did good work, Liz.
Has hecho un buen trabajo, Liz.
Good work.
Buen trabajo.
Good work, both teams.
Buen trabajo, ambos equipos.
That's really good work, Joe.
Muy buen trabajo, Joe.
Good work, James.
Buen trabajo, James.
Good work bringing Joe back.
Buen trabajo trayendo a Joe.
Good work leaving the clue at the funeral parlor.
Buen trabajo el de dejar la pista en la funeraria.
- Good work.
- Buen trabajo.
- OK, good work. Jake.
- Bien, buen trabajo.
- Cool. Good work, Aly.
Buen trabajo, Aly.
Good work, by the way.
Buen trabajo, de todas maneras.
This is good work--you put out an investigative alert.
Este es un buen trabajo... saca una alerta de investigación.
Well, keep up the good work.
Pues siga así.
You did good work today.
Has hecho un buen trabajo hoy.
Really, really... good work here, Aubrey.
- De verdad, muy buen trabajo, Aubrey.
Good work, soldier.
Buen trabajo, soldado.
Good work, but Orlando's no longer our target.
Buen trabajo, pero Orlando ya no es nuestro objetivo.
Good work, Captain Best.
Buen trabajo, capitán Best.
I've been doing good work here.
Estuve haciendo un buen trabajo aquí.
But now I know that you evicted him, and undid all of my good work.
Pero ahora sé que lo desalojaste y deshiciste todo mi buen trabajo.
- And she's doing good work.
- Y ella está haciendo un buen trabajo.
Good work.
Bien hecho.
Good work, Lieutenant.
Buen trabajo, teniente.
Good work. But if you could give us a moment?
Buen trabajo. ¿ Podrías dejarnos un momento?
Good work, Captain Best.
Un gran trabajo, capitán Best.
I did good work for you when you were Consul.
Hacía un buen trabajo para ti cuando eras cónsul.
Good work, people.
Buen trabajo, gente.
Good work, Junior.
Buen trabajo, Junior.
The beer you drink after work tastes so good, you know!
¡ Ya sabes, la cerveza después del trabajo sabe muy bien!
He is his work, and he's good at it.
Es su trabajo, y se le da bien.
Well, I just got off the phone with the lab, and the blood work looks good.
Pero yo sugerí que permanezca una noche más, y salgan en la mañana.
He knew, firsthand, what our countries could accomplish when they work together for the common good.
Él sabía de primera mano, lo que nuestros países podrían lograr cuando trabajan juntos por el bien común.
It's good work, Bones.
Buen trabajo, Bones.
If you work with us now, we can help make you look good further down the line.
Si usted trabaja con nosotros ahora, podemos ayudarte a que te veas bien al final de la línea.
Good thing I got to work early or you degenerates might have got away with this trash.
Menos mal que entré a trabajar temprano o sino, degenerados, podríais haberos librado de esta basura.
That didn't work out good for Smith.
Eso no funcionó para Smith.
I was hoping to have some good news for you, but... didn't work out the way I thought.
Tenía la esperanza de tener alguna buenas noticias para usted, pero... no funcionó como yo pensaba.
All I wanted was the chance to do good police work again.
Todo lo que quería era la oportunidad de ser un buen policía de nuevo.
Too good to work, too refined and elegant to sweat.
Demasiado buenos para trabajar, demasiado refinados y elegantes para sudar.
And when you care about someone, and you're in the line of work I am, that leads me to want to counsel Bob to enjoy the vineyard, have a good time in New York and Los Angeles, travel.
Y cuando te preocupas por alguien, y sigues mi línea de trabajo, me lleva a querer consolar a Bob, a que disfrute del viñedo y se lo pase bien en Nueva York y Los Ángeles, que viaje.
Ever since we figured out it wasn't going to work out for us and it probably wasn't going to be a good match,
Desde que nos dimos cuenta que esto no funcionaría y no seriamos una buena pareja estuve muy nervioso que quiera renunciar a esto.
Takes work to look this good.
Necesita trabajo para mirar esto bueno.
Abbs, good work.
Abbs, gran trabajo.
Work hard, be a good actor.
Trabajar duro, ser un buen actor
We barely felt it downtown. Good. But now you're going to have to leave work.
Molly, estoy bien, apenas lo sentimos en la ciudad.
I mean, the one good thing about being away from work so long was reading with Bernie.
Quiero decir, lo único bueno de estar sin trabajo tanto tiempo era leer con Bernie.
Every woman worth her salt knows that we have to work twice as hard as a man to be thought of as half as good.
Toda mujer Que se precie SABE Que TENEMOS Que Trabajar el doble Que un hombre A Como Ser considerado ONU bueno bronceado medio.
good work, guys.
Es el juego.
Good work, Alex.
Buen trabajo, Alex.
A good friend of mine did the hardware work, Gordon Clark.
Un viejo amigo hizo el trabajo de hardware, Gordon Clark.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]