English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ H ] / How's it hangin

How's it hangin translate Spanish

61 parallel translation
How's it hangin'?
... So golfo.
- How's it hangin'?
- ¿ Cómo la estás pasando?
How's it hangin'?
¿ Cómo es?
! Hey, how's it hangin', man?
¿ Cómo estás amigo?
Arlo : How's it hangin'?
¿ Que haces?
How's it hangin'?
- ¿ Thad, como te va?
How's it hangin'?
Como te va?
- Hey, how's it hangin'? Uh, good.
Nada.
- Hello, Ted. How's it hangin'?
- Hola, Ted. ¿ Cómo te va?
Hey, lesbos, how's it hangin'?
Eh, Lesbo, ¿ qué tal?
Howdy, race fans. How's it hangin'?
Hola, fanáticos de las carreras.
Hey, how's it hangin', ray?
- ¿ Cómo los llevas, Ray?
Bobby the fairy! How's it hangin', huh?
- Bobby el mariquita!
- How's it hangin', girl?
¿ Cómo te va?
How's it hangin', fellas?
¿ Cómo les cuelga, amigos?
Hey, dude. How's it hangin', man?
Hola colega, ¿ cómo va todo?
Hey, how's it hangin'?
- Hola, ¿ cómo lo llevas?
Oh, hey, Mrs. G. How's it hangin'? .
Oh, hey, Sra. G. ¿ Cómo anda?
How's it hangin', boss?
¿ como te baila. jefe?
Sil, Paulie, how's it hangin'?
Sil, Paulie, ¿ cómo les baila?
Hey. How`s it hangin`?
Hola. ¿ Cómo te cuelga?
Hi guys, how's it hangin'?
Hola Chicos, ¿ cómo estamos?
Before you start, I just want to tell you how much fun it's been hangin'out with you guys.
Antes de que empieces, quiero decirte lo divertido que ha sido estar con vosotros, chicos.
Hey kids, how's it hangin'?
Hola chicos, ¿ cómo lo están pasando?
How's it hangin', my boy?
¿ Qué haces, muchacho?
How's it hangin'over there?
¿ Qué se siente al colgar de allá arriba?
How's it hangin', dudes?
¿ Qué hay, colega? ¿ Bien?
How's it hangin'?
¿ En la lucha?
Hey, jimmy! How's it hangin'?
Hola, Jimmy, ¿ cómo va todo?
Bill, how's it hangin'?
Bill, cómo lo llevas?
Hey, kk, how's it hangin'?
Oye, ¿ cómo está todo por aquí?
How's it hangin'?
- ¿ Cómo va todo?
Howdy, Wally. - Maximus, how's it hangin'?
- ¿ Cómo estás, Maximus?
All right, mate, how's it hangin'?
Es un poco rosa, no amigo? No es rosa!
HOW'S IT HANGIN'?
412 00 : 19 : 13,700 - - 00 : 19 : 16,000 No soy tu- - Ah-choo!
How's it hangin', son?
¿ Qué tal hijo?
How's it hangin'?
¿ Cómo la llevan?
Hey there, bus-stop boy, how's it hangin'?
Hola, chico de la para de autobús, ¿ cómo andas?
How's it hangin'?
¿ Cómo te va?
Jesus wept! All right, Siddy mate, how's it hangin'?
Bien, Siddy, compadre.
How's it hangin', Kida?
Kida?
How's it hangin', fellas?
¿ Cómo están, amigos?
Hey, Rick. Ohhh. How's it hangin'?
Oye, Rick. ¿ Cómo la estás pasando?
How's it hangin'Max-a-million?
¿ Cómo te va Max-millón?
"How's it hangin', dude?"
¿ Cómo lo llevas, amigo?
How's it hangin', webs?
¿ Cómo estás, Arañita?
- How's it hangin'.
- ¿ Cómo va eso?
Hey, cuz, how's it hangin'?
Hola, hermano, ¿ cómo andas?
How's it hangin'?
¿ Cómo va todo?
How's it hangin'?
¡ Eres bueno en esto del agente!
Hey, P-girl. How's it hangin'?
Hola. ¿ Cómo estás?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]