English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ I ] / Investi

Investi translate Spanish

9 parallel translation
- And in light of an investi -
- Y si hay una investigación...
I'd still like to finish my research on the dome technology.
Aún me gustaría terminar mi investi - gación de la tecnología de la cúpula.
When one investi... gates...
Cuando un inversionista... - ¿ Pero que?
On the video, you noticed the assailants were attempting to abduct Stan Fields and you pursued the matter "furder" - - Fur-
En el video, notaste a los asaltantes intentando secuestrar a Fields. Seguiste infestigando... investi...
This - this is a felony. Investi -
Éste es un delito mayor, investi...
I mean, the fact of the matter is, there's probably nothing of any value on that CD... To our investigati...
Quiero decir, el hecho es que probablemente no haya nada de valor en ese CD para nuestra investi...
please ask Chief for permission to continue the investi - that case is already closed.
Sargento Sawa, por favor pídale permiso al jefe para continuar con esta investiga - Ebina, el caso ya está cerrado.
I'll go with Jules, and this whole thing will become an investi-date.
Yo iré con Jules, y todo esto se convertirá en una investiga-cita.
Authorities are still... investi... gate... gate... investigating'explosion at a trailer park off of... Route 3.
Las autoridades siguen... investi... gando... investigando una explosión en un parque de remolques en... la Ruta 3.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]