English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ L ] / Legumes

Legumes translate Spanish

35 parallel translation
It's plenty of potatoes, and legumes too.
Papas hay muchas, y también legumbres.
One field is fallow, so the animals can graze on it and drop manure on it, one field is sown in the autumn with cereals like oats, for example, to feed the horses, and one field is sown in the spring with legumes,
Un campo se deja en barbecho, así los animales pueden pastar y descargar su abono en él, otro campo se siembra en otoño con cereales como avena, por ejemplo, para alimentar los caballos, y el tercer campo se sembraba en primavera con legumbres,
Beans are legumes, like peas and alfalfa.
Los frijoles son legumbres, como los guisantes y la alfalfa.
I think we'd better release you from the legumes... and transfer your talents to the meat.
Creo que será mejor que te libremos de las legumbres... y transfiramos tu talento a la carne.
You know he's in charge of household legumes.
Sabes que el se encarga de las legumbres.
- Legumes on a platter.
- Legumbres en el plato
Et puis, for the troisième course... we would like the fois gras... followed by the boeuf bourguignon avec les legumes à la crème.
Et puis, como troisième plato pediremos el fois gras y después el boeuf bourguignon avec les legumes à la crème.
- How about legumes?
- ¿ Y de legumbres?
- And legumes.
- Y de legumbres.
You two keep at it and I'll be back before you can say, "I heart legumes."
Ustedes dos continúen con eso. Y yo volveré antes que puedan decir, me gustan las legumbres.
Should have gone with "Legumes."
Tendría que haber elegido "Legume".
My daddy was a great man, even if he did exhibit a proclivity for legumes.
Mi papi era un gran hombre, aun siendo proclive a las legumbres.
This means consuming foods that come mainly from whole, minimally refined plants such as fruits, vegetables, grains, and legumes.
Esto significa consumir alimentos vegetales con un procesamiento mínimo, tales como frutas, verduras, cereales y legumbres.
The diet of the North American brown bear consists mostly of salmon, berries, legumes, and pine nuts.
La dieta del oso marrón norteamericano consiste mayormente en salmón, bayas, legumbres y piñones.
"Professor copperfield's miracle legumes"?
¿ "Legumbres mágicas del profesor Copperfield"?
They're legumes, dwight.
Son legumbres, Dwight.
These are just the idle observations of somebody with an avid interest in geopolitical disaster and legumes.
Éstas son sólo las frívolas observaciones de alguien... con un ávido interés en desastres geopolíticos y frutos secos.
That's how I got this Foghorn Leghorn key chain and this bag of legumes.
Así es como conseguí este llavero del Gallo Claudio y esta bolsa de legumbres.
Look at my legumes.
Mira mis legumbres.
"The legumes were smoky and clean, " yet vibrant and perfectly seasoned.
Las legumbres fueron ahumadas y limpiadas, pero aún así vibrantes y perfectamente sazonadas.
And I would avoid dairy and legumes.
Y evita los lácteos y las legumbres.
I think you'd get a whole lot more customers if you had a wider variety of things like legumes, root vegetables, stuff like that.
Creo que tendrías muchos más clientes si ofrecieras más variedad, por ejemplo, legumbres, tubérculos, cosas así.
Legumes and root vegetables.
Legumbres y tubérculos.
... pupating in silk shelters at the base of legumes or herbs.
La pupación en refugios de seda al pie de legumbres o hierbas.
I need legumes.
Necesito legumbres.
Worldwide, 50 % of the grain and legumes we're growing, are to feed the animals.
50 % de los cereales y las legumbres nos crecido en todo el mundo, sólo alimentar a los animales.
They're eating huge amounts of grain and legumes.
Se alimentan de una cantidad enorme de granos y legumbres.
Then we wouldn't have to devote all this land to grow grains and legumes and so forth to feed to them.
Entonces no tendríamos que dedicar toda esta tierra a crecer granos y legumbres y así sucesivamente para alimentar a ellos.
And above all, no legumes.
Y sobre todo, sin legumbres.
It's part of the Fabaceae family, like peas, beans, legumes.
Es parte de la familia Fabaceae, como los guisantes, las habas, las legumbres.
We have legumes... brassicas. Strong varieties.
Tenemos legumbres, campestres, variedades fuertes.
So it's lots and lots of greens and lean proteins and no legumes.
Mucho, mucho verde, proteínas de carne magra y nada de legumbres.
No legumes, no starches.
Nada de legumbres, nada con fécula.
That means no peanuts, no tree nuts, and no legumes.
Eso significa nada de maní, nueces ni legumbres.
And the best diet for humans is one that is plant-based almost all calories coming from four principle whole grains and legumes.
Y la mejor dieta para humanos esta basada en plantas, obteniendo todas las calorías de cuatro grupos alimenticios : frutas, vegetales, granos integrales y legumbres.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]