Nürnberg translate Spanish
14 parallel translation
the first german train between Nürnberg and Fürth
El primer tren alemán entre Nürnberg y Fürth
I plead your Excellency to allow myself to introduce to you the responsible people of the city of Nürnberg.
Ruego a Su Excelencia que me permita presentarle a los responsables de la ciudad de Nürnberg.
What fantastic dreams Was this humorless man dreaming .. as he stood at Nürnberg and looked down on his fanatic followers.
¿ Que sueños fantásticos soño ese hombre deshumano... en cuanto permanecía en Nuremberg, observando sus seguidores?
that Was the dream in Hitler's mind, as he stood at Nürnberg.
Ese era el sueño en la mente de Hltler en cuanto el estaba en Nuremberg.
I asked for it and I was told it's gone to Nürnberg.
Pregunté por él hoy, me dijeron que está en Nuremberg.
Gone to Nürnberg.
Ya se lo dije, está en Nuremberg.
Gone to Nürnberg.
En Nuremberg.
Nuremberg, Frankfurt, Hamburg, Vienna are informed.
Informados los comandos generales de Nürnberg, Frankfurt, Hamburgo y Viena.
It's close to Nurnberg.
Está cerca de Nürnberg.
And on your way there, you'll have a chance to visit the city of Nürnberg.
Y en el camino, tendrá la oportunidad de visitar la ciudad de Núremberg.
It appears that, in Nürnberg, clergy are allowed to marry.
Parece que en Nurenberg al clero le está permitido casarse.
In addition, all of this in Nürnberg after the war.
Además, todo esto se trató en Núremberg tras la guerra.
150 men were sentenced in Nürnberg.
Solo se condenó a 150 hombres en Núremberg.
Who told you it was sent to Nürnberg?
¿ Quién dijo que estaba en Nuremberg?