English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ Q ] / Quicky

Quicky translate Spanish

31 parallel translation
And see you ranting around here like any ordinary quicky director. Why don't you get up there and check on your set up. I'll get rid of this fungi.
Vete arriba a ver el escenario y me veré libre de este embrollo.
She went through one of those quicky college marriages.
Tuvo un matrimonio universitario veloz.
- Father, go quicky and call a doctor.
- ¡ Padre, vaya en seguida a buscar a un médico.
I remeber how quicky you accepted my suggestion.
Recuerdo Io rápido que tú aceptaste mi sugerencia.
And I hate the bloody Quickie Mart.
Y yo odio el Quicky Mart.
Nobody shoots nobody in this Quickie Mart except for Jean-Claude Ennui.
Solo yo puedo matar en este Quicky Mart.
- A quicky, don't you want?
- Así rapidito, ¿ no quieres?
I hope you come back quicky if you have to go again. And call me more often.
Espero que vuelvas pronto y que llames más seguido.
You guys wanna meet at the Kwik-E-Mart?
¿ Usted quiere encontrar a Quicky Mart?
But there was a wild card in the mix Skeeto Bronsonnian and his sidekick, Mickey Doo Quicky Doo.
Pero había un comodín en la baraja : Skeeto Bronsoniano y su compinche, Mickey2Veloz2.
We'll allot this for Quicky.
Asignamos esto para Quicky.
And Radha, please don't ask how, when, where, how quicky...
Y Radha, por favor, no preguntes cómo, cuándo, dónde, cómo...
I quicky need to find shelter
¡ Tengo que encontrar refugio rápidamente!
I need to find shelter quicky.
Debo evitar esta intensa lluvia...
But the locals call it "Quicky Kiss-it."
Pero los locales la llaman "Beso Rapidito".
- Quicky Kiss-it? - Mm.
¿ Beso Rapidito?
Quicky Kiss-it Island.
La isla de "Beso Rapidito".
Quicky Kiss-it?
¿ Beso rapidito?
AKA Quicky Kiss-it Island.
Mejor conocida como "Beso Rapidito".
We got to get to Quicky-Kiss-it before he quicky-kisses Mom.
Tenemos que llegar a Beso Rapidito. antes de que bese rápido a tu madre.
Sorry to leave you, Quicky Kiss-it.
Siento marcharme, Beso Rapidito.
Ooh, now I'm hungry for ice cream. ♪ Quicky Kiss-it
Vaya, ahora tengo ganas de un helado.
Oil does not do that, or the fucking Quicky Lube guy would earn more than fucking minimum wage!
¡ El petróleo no hace eso! O el maldito tipo del Quicke Lube ganaría más que el mínimo.
( In Bulgarian )... Take a right Quicky.
"Ve derecho, rápido."
Quicky!
¡ Rápido!
Watch Quicky?
¿ Me cuidas a Quicky?
Shh, my roommate's sleeping.
¡ Quicky! Mi compañera de cuarto duerme.
Quicky ate my finger.
Quicky se comió mi dedo.
Who has Quicky?
¿ Quién tiene a Quicky?
Mom says they put Quicky down.
MAMÁ DIJO QUE DURMIERON A QUICKY.
Quicky?
¿ Con prisas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]