Sergeant drake translate Spanish

Sergeant Drake!

¡ Sargento Drake!

Sergeant Drake's Medal of Honour will have to be awarded posthumously.

La medalla del sargento Drake será a título póstumo.

Sergeant Drake Sabitch. How you doing?

- Sargento Drake Sabitch.

You call the pathologist and Sergeant Drake.

Tú llama al forense y al Sargento Drake.

Sergeant Drake, how long have you known Ray Griffin?

Sargento Drake, ¿ desde cuándo conoce a Ray Griffin?

Get her naked, Sergeant Drake.

Desnúdela, sargento Drake.

And the man Sergeant Drake describes, do you know him?

Y el hombre que el Sargento Drake describe, ¿ lo conoce?

Even Sergeant Drake, here.

Hasta el Sargento Drake.

I would be gentle with Sergeant Drake, if I were you.

Yo sería amable con el sargento Drake, si fuera tú.

- Sergeant Drake.

- Sargento Drake. - Srta. Rose.

The Sergeant Drake I remember had but one mistress.

Sargento Drake, recuerdo, tenía solo una amante.

- Yes. Where's Sergeant Drake?

¿ Dónde está el sargento Drake?

Welcome home, Sergeant Drake.

Bienvenido a casa, Sargento Drake.

At El Teb, Sergeant Drake was cut off from his regiment.

En El Teb, aislaron al sargento Drake de su regimiento.

Reid, attempt ingress and Sergeant Drake will be shot and thrown from this window.

Reid. Intente ingresar y le dispararé al sargento Drake y lo arrojaré por la ventana.

Welcome home, Sergeant Drake.

Bienvenido a casa, sargento Drake.

You should be aware that Sergeant Drake was forced against his will at gunpoint, to become an accessory to these crimes.

Debería saber que el sargento Drake fue forzado contra su voluntad, a punta de pistola a convertirse en un cómplice de estos crímenes.

Sergeant Drake.

Sargento Drake.

Sergeant Drake, describe me.

Sargento Drake, descríbame.

Sergeant Drake bid me wake you.

El Sargento Drake me pidió que te despertara.

Sergeant Drake, you and I have interviews to conduct.

Sargento Drake, usted y yo tenemos entrevistas que realizar.

Sergeant Drake, have a Maria brought to the porter's exit.

Sargento Drake, traiga un carruaje puerta de salida.

It's Sergeant Drake.

El Sargento Drake

Choose two men, take a Maria to Sergeant Drake.

Elija 2 hombres, y vaya en carruaje con el Sgto. Drake.

Billy club, if you please, Sergeant Drake.

Páseme a Billy, si es tan amable, sargento Drake.

Come, Sergeant Drake, we waste too much time. No!

- Vamos, sargento Drake, estamos perdiendo demasiado tiempo. - ¡ No!

I would, in conscience, leave off riding Sergeant Drake.

Yo, me esforzaría en evitar molestar al Sgto. Drake.

In the future, you will do Sergeant Drake the service of knowing what is best for you.

En el futuro, dejará que el Sgto.

Sergeant Drake has heard the tale too, I see.

El Sgto. Drake también la ha oído, según veo.

Sergeant Drake, a hansom.

Sgto. Drake, un carruaje.

Question is, does Sergeant Drake?

La cuestión es si lo cree el Sgto. Drake.

It has been a month since... Sergeant Drake handed you his badge and went missing.

Ha pasado un mes desde que... el Sargento Drake le devolvió su placa y desapareció.

And that man - the good Sergeant Drake - is no more for that beat.

Y ese hombre... el buen Sargento Drake... ya no está en esa ronda.

Sergeant Drake?

¡ ¿ Sargento Drake? !

Sergeant Drake, as you once were, think of this boy.

Sargento Drake, como ya lo hizo una vez, piense en este chico.

So it's a year ago today... and the official investigation into the death of Sergeant... Drake... Green... is still ongoing.

Así que un día como hoy, hace un año Drake Green y aún sigue en marcha.

Drake! Argh! Does she breathe, Sergeant?

¡ Drake! ¿ Respira, sargento?

This is Drake, my sergeant.

Este es Drake, mi sargento.

I'm sure Mrs Drake expects the sergeant.

Estoy seguro de que la Sra. Drake espera al sargento.

Sergeant Benson was not aware of the DNA until after Mr. Drake was processed.

La sargento Benson no estuvo al tanto del ADN hasta después de que el Sr. Drake fue procesado.

Mr. Drake was arrested by Sergeant Benson in the presence of other officers while attempting to flee a dungeon where he was keeping 4 girls imprisoned as sex slaves.

El Sr. Drake fue arrestado por la sargento Benson en presencia de otros oficiales al intentar huir de un calabozo donde mantenía a cuatro niñas prisioneras como esclavas sexuales.

Sergeant Benson only became aware that Mr. Drake was her son's birth father after he was in police custody.

La sargento Benson solo se dio cuenta de que el Sr. Drake era el padre biológico de su hijo después de que estuviera en custodia de la policía.

Drake was base sergeant then.

Por entonces, Drake era un simple sargento.