Subtitulos translate Spanish
440 parallel translation
Subtitles by DramaFever
Subtitulos por DSSSpanish Team, Noonas Fanatics y ChicaDorama
Like, slowly he's being built up, but sooner or later, the foundation is gonna crumble and he's gonna take a big fall.
SUBTITULOS BY THE PLASTIC SUB HOUSE BUSCANOS EN FACEBOOK!
- ¶ RuPaul Drag Race ¶ - ¶ May the best woman ¶ ¶ Best woman win ¶
SUBTITULOS POR THE PLASTIC SUB HOUSE ¡ BUSCANOS EN FACEBOOK!
[BAMBI]
Subtitulos por MAGNO
( you can be sure... )
¿ Pero curado de qué? Subtitulos arreglados por REPEPITITO
We don't understand each other and the subtitles are all mixed up.
no nos entendemos,.... y los subtitulos de arriba confunden aun mas
THE END
FIN ( subtitulos cortesía de Patricia Martín )
English subtitles by Tatiana KAMENEVA
Subtitulos en español Pablo Enrique López Ródriguez
Subtitles y sincronisation :
Subtitulos y sincronización :
* * * * Ian!
Traducción : meisenhauser codigobarra subtitulos para :
Subtitles by Innominabilis
FIN Subtitulos :
Subtitles :
Subtitulos :
THREE WISHES FOR CINDERELLA
LA CENICIENTA Y EL PRINCIPE Subtitulos por : zafi
The End
FIN Subtitulos traducidos por Ortzon.
The End
Fin. Subtitulos traducidos por Ortzon.
Ago
Atrás Subtitulos por RonJeremy
English
Zzx _ 98 subtitulos
english ( en )
Zzx _ 98 subtitulos
Subtitles by sdl Media Group
Subtitulos por el Grupo de Medios de Comunicacion SDL
[* * *]
Subtitulos Originales : RaceMan Subtitulos Traducidos : n6a6v6i
CLOSED-CAPTIONED BY CAPTIONS, INC.
Subtitulos en ingles por captions, inc.
Translation And Subtitles By Captions, lnc.
Traduccion y Subtitulos por Captions, lnc.
- She's by herself.
Es broma. eres tu. Subtitulos :
Subtitles by Jeffrey Frohner
Subtitulos Ignacio45
Subtitles by Michael Katims
Subtitulos por P. Buxtehude
Eng subs ripped by.. :
Subtitulos por.. :
Original Rip By QUASARHEAD English Subtitles Translated by TOTODILE _ GUY Adapted To QUASARHEAD`s Rip By REREBOY
Subtitulos por Hermanos Venegas
Original Rip By QUASARHEAD English Subtitles Translated by TOTODILE _ GUY Adapted To QUASARHEAD`s Rip By REREBOY
Original Rip By QUASARHEAD Subtitulos en español por Hermanos Venegas
Babylon 5 "is produced" by Babylonian Productions, Inc... and distributed by Warner Bros. Domestic TV Distribution.
Español Subtitulos para subXpacio y TusSeries.
English subtitles
Subtitulos en castellano : Sir Psyco
Rust?
Subtitulos By EnDoR TeaM - ¿ Herrumbre?
And take off his flannel shirt, wear their flannel shirt... and then put, you know, in the caption below...
y que se quitara su camisa de franela, para que use la franela de ellos... y entonces pusieron abajo en los subtitulos...
Produced by SATOSHI FUKUSHIMA AKEMI SU YAMA Based on the novel by RYU MURAKAMI
Subtitulos por Klaus desde La Josefa
The samples we brought back are being analyzed... "Cold Lazarus"
LÁZARO FRÍO Subtitulos corregidos por REIJOHAN
It has not,... if we became misdirected, and needed to locate the Stargate,... we had a Goa'uld homing device to find it.
LOS NOX Subtitulos corregidos por REIJOHAN Si nos desorientábamos, para localizar la Puerta... usábamos un dispositivo de búsqueda.
Subtitles by Visiontext
Subtitulos de Cerebrito142
No, no, no. Oh, no. Oh, no.
Subtitulos traducidos por suffasch No, no, no.
It's 4 to 6 fioot!
Subtitulos por Loysriono para Tusseries-comedyrip
I'm having serious helmet problems. Nice!
- Subtitulos por Cristian Pérez Nizetic
An Asmik-Ace Production
An Asmik-Ace Production Subtitulos : Sergio Grigorow
[cheers and applause]
SUBTITULOS : @ XtinaFanatics / @ SergioX16 CHRISTINA AGUILERA FANATIC VENEZUELA : 3
Reconstruction : adomeit27 Subtitles : Tommaso
Subtitulos :
Come on...
Subtitulos traducidos por Ortzon.
English
Subtitulos ZZX _ 98
CAPTIONING BY CNST, MONTREAL
subtitulos by Mondocane y Cuervo.
Let him try his wings and fly
Subtitulos gracias a isra... claro!
Theme from Mahogany "Do You Know Where You're Going To?" )
Subtitulos de Argonauta
MAN IS A WOMAN
Subtitulos de Argonauta EL HOMBRE ES UNA MUJER COMO LAS DEMÁS.
Subtitle by Arif chandio Subtitle by Arif chandio
Subtitulos de Argonauta
It's 4 to 6 Foot!
Subtitulos por Loysriono para Tusseries-comedyrip
- English subtitles ( converted by hand from a VCD ) by Doze -
subtitulos en español por JICOTILLO.