Sun tzu translate Spanish
182 parallel translation
I know Sun Tzu Military Tactics.
Conozco las Tácticas Militares Sun Tzu. Estaría encantado de ayudar.
I'm going to call you Sun Tzu.
Te llamaré Sun Tzu.
Who on earth is Sun Tzu?
¿ Quién es Sun Tzu?
The strategist Sun Tzu recognized long ago that...
El estratega Sun Tse estableció hace mucho que...
"Sun Zi's Art of War"
"El arte de la guerra de Sun Tzu"
I'm glad the Academy still teaches the strategies of Sun Tzu.
Me alegra que la Academia aún imparta estrategias Sun Tzu.
And who is this Sun Tzu you revere?
¿ Quién es ese Sun Tzu a quien sirves?
Read Sun Tzu, The Art of War.
Lee Sun Tzu, El Arte de la Guerra.
"All warfare's based on deception." Sun Tzu.
"Toda guerra se basa en el engaño." Sun Tzu.
Read Sun Tzu, The Art of War... "Every battle is won before it's ever fought."
El público tira dardos al azar, chico.
You wonder why fund managers can't beat the S P 500?
Lee Sun Tzu, El Arte de la Guerra.
And this is our map, The Art of War by Sun Tzu.
Y este es nuestro mapa, El Arte de la Guerra por Sun Tzu.
Have you ever read Sun Tzu's The Art of War?
¿ Has leído alguna vez El arte de la guerra de Sun Tzu?
Sun Tzu was a general of ancient lmperial China... and he teaches us, paraphrasing, of course :
Sun Tzu era un general de la antigua China Imperialista y nos enseña, parafraseando, por supuesto :
Sun Tzu, an ancient Chinese warrior, left behind secret documents on the art of war. I happen to be in possession of those documents.
Sun Tzu, un antiguo guerrero chino, dejó documentos secretos en el arte de la guerra.
Sun Tzu, "A rt of War."
Sun Tzu, "El arte de la guerra".
Sun Tzu.
Sun Tzu.
Sun Tzu, The Art of War.
Sun Tzu, El arte de la guerra.
General Sun Tzu.
El general Sun Tzu.
Sun Tzu's The Art of War.
El arte de la guerra de Sun Tzu.
A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War.
- Es un paso calculado. Salido directamente del texto clásico de Sun Su, El arte de la guerra.
What is that Sun Tzu says?
¿ Qué dice Sun Tzu?
Sun Tzu was lost to us by assassination less than a month ago.
Perdimos a Sun Tzu por asesinato hace menos de un mes.
Is this another one of those Sun Tzu Art of War tricks?
Es este otro truco del arte de la guerra?
You are no doubt a student of human theoretician Sun Tzu.
Sin duda eres un estudioso del teórico humano Sun'tzu
- Another maxim from Sun Tzu?
¿ Otra máxima de Sun'tzu?
I've been reading The Art of War by Sun Tzu.
Estuve leyendo "El Arte de la Guerra", de Sun Tzu.
Read The Art of War by Sun Tzu.
Lea "El Arte de la Guerra", de Sun Tzu.
"When your opponent gives you an opening... ... be swift as a hare." Sun Tzu.
"Si tu rival abre una brecha sé rápido como una liebre".
Actually, Sun Tzu said that last line.
En realidad eso lo dijo Sun Tzu.
The Art of War by Sun Tzu.
"El arte de la guerra", de Sun Tzu.
- Remember what Sun Tzu said?
¿ Recuerdas lo que dijo Sun Tzu?
Sun Tzu didn't have a daughter.
Sun Tzu no tenía una hija.
Sun Tzu, Machiavelli, Nietzsche... they were the voices that nurtured me after my mother died.
Sun Tzu, Maquiavelo, Nietzsche ellos me nutrieron después que mi madre murió.
Sun Tzu said that in a war... the best victory is that which requires no battle.
Sun Tzu dijo que en una guerra... la mejor victoria es la que no requiere de una batalla.
Who's Sun Tzu?
¿ Quién es Sun Tzu?
The Art of War by Sun Tzu.
The art of war por Sun Tzu.
sun tzu...
Sun Tzu...
Sun Tzu once said, "If you wait by the river long enough, the bodies of your enemies will float by."
Sun Tzu dijo, "Si esperas por el río lo suficiente, | los cuerpos de tus enemigos flotarán".
"Hold out bait to entice the enemy, then crush them."
Si cita "El arte de la guerra" de Sun Tzu, estoy perdido.
It's a classic Sun Tzu "Art of War" maneuver.
Es una clásica maniobra del "Arte de la guerra" de Sun Tzu.
That man needs to reread his Sun Tzu.
El tipo necesita volver a leerse el Sun Tzu.
Sun Tzu, you fucking ass-kiss.
Sun Tzu, maldito obsecuente.
Ever read Sun Tzu and "The Art Of War"?
¿ Leyó El arte de la guerra de Sun Tzu?
General Sun Tzu said that the greatest victories... are those won without fighting.
El General Sun Tzu dijo que las mayores victorias son aquellas que se ganan sin luchar.
Sun Tzu says to pitch the battle on the field of your choice.
Creo que no lo lograremos.
I think he was quoting Sun Tzu.
Creo que estaba citando a Sun Tzu.
Sun tzu said, that if you know your enemy, you need not fear a hundred battles.
Sun Tzu dijo que si conoces a tu enemigo, no has de tener miedo en cien guerras.
I'm sorry? Ah, that's... that's The Art of War.That's Sun Tzu.
Es de "El arte de la Guerra de Sun-Tzu".
Sun Tzu.
De hecho, será divertido ver cómo tú y tu gran ego tratan de convertirla en un éxito.
If he starts quoting Sun Tzu's Art of War, I'm screwed.
Directo a las referencias bíblicas.