Thank god it's friday translate Spanish

'Thank god, it's friday', but all the more so, because they'd never had one before, a day off, I mean.

'Gracias a Dios es viernes', pero tanto más, ya que jamás habían tenido uno antes, un día libre, quiero decir.

Thank God it's Friday.

Al menos es viernes.

- Thank God it's Friday.

- Gracias a Dios que es viernes.

Thank God, it's Friday!

¡ Gracias a Dios es Viernes!

thank god, it's friday.

Gracias a Dios que es viernes.

Thank God it's Friday.

Gracias a Dios que es viernes.

- Thank God it's Friday.

- Por fin es viernes.

- Thank God it's still here and friday! - Home.

- A casa.

Thank God it's Friday.

Por fin es viernes.

- Man, thank God it's Friday.

- Gracias.

Thank God it's Friday.

Pero hoy ya es viernes.

- Thank God it's Alamost Friday, huh? - Yeah.

- Gracias a Dios es viernes de Álamo, ¿ no?

Thank God it's Friday, right?

Gracias a Dios que es viernes.

Good. Thank God it's Friday, huh?

Gracias a Dios es Viernes, ¿ no?

Thank God, it's Friday.

- Gracias a Dios es viernes.

Thank God, it's Friday.

Gracias a Dios es viernes.

I bet when you find him, you'll say, "Thank God it's Friday."

Apuesto a que cuando lo encuentren, dirán, "Gracias a Dios que es Viernes".

Thank God it's Friday.

Gracias a Dios es viernes.

- Thank God it's Friday, huh? - Yeah.

Por suerte es viernes, ¿ verdad?

I just have had this corporate job for years, 9-5 everyday is the same it's so monotonous, you know like, this one day my co-worker said to me "Thank God it's Friday"

He trabajado en esta empresa por años, de nueve a cinco, todos los días son iguales, es tan monótono, por ejemplo, ese día que un compañero me dijo "Gracias a Dios que es Viernes"

Giorgio Armani, Thank God it's Friday!

Giorgio Armani, Gracias a Dios es viernes!

Oh, yeah, you don't want to go to the hospital at 5 : 00 on a Friday. Whoo-hoo! Thank God it's TGIF!

Sí, no querrás ir al hospital un viernes a las cinco de la tarde. ¡ Gracias a Dios es viernes!

Thank God it's not flip-flop Friday.

Gracias a Dios no es el viernes de las chanclas.

TGIF marathon tonight.

Esta noche hay maratón de "Thank God It's Friday".

- Thank God it's Friday.

- Gracias a Dios es viernes.

I'd say thank God it's Friday, but I'm an atheist.

Le daría las gracias a Dios por ser viernes, pero soy ateo.

Ho-oh! Thank God it's Friday.

Gracias a Dios que es viernes.

Here is some primo, triple-A, thank-God-it's-Friday blur.

Aquí tenéis una mierda de calidad que hará que os levantéis jodidos.