Tomahto translate Spanish
39 parallel translation
Tomahto, tomato.
¿ Tú sí? Llámalo como quieras, es lo mismo.
Knew, blew... tomayto, tomahto.
Conocer, chupar, ¿ qué más da?
Knew, blew, "tomayto, tomahto".
Conocer, chupar, ¿ qué más da?
Tomayto, tomahto.
Tomate, jitomate.
Tomato, tomahto...
Formas de hablar.
Well, tomato, tomahto, that was years ago.
Tomate, tomate. Eso fue años atrás.
- Tomayto. Tomahto.
- Como pastel o torta.
- White supremist, timmy mcveigh, tomato, tomahto.
Supremacía blanca, Timmy Mcveigh.
Tomato, "tomahto."
Tomate, "Tomahte" Aun, tu tienes que admirar la ingenuidad.
Tomato, tomahto. Now, how am I gonna win Maya back?
Tomate, tomate, como voy a recuperar a Maya?
You like tomato and I like tomahto
* Te gusta el tomate * ( you like tom-ay-to ) * Y a mi el tomato * ( and I like tom-ah-to )
Potato, potahto Tomato, tomahto
* Patata, potata * ( pot-ay-to, pot-ah-to ) * Tomate, tomato * ( tom-ay-to, tom-ah-to )
Tomato tomahto, John.
Tomate, tomato, John.
- Tomato, tomahto.
Tanto monta, monta tanto.
Yeah, tomato, "tomahto."
Yeah, tomate, "tomaaate"
Tomato, tomahto.
es lo mismo.
Shade, shadow, "tomahto," "tomahto."
Sombra, penumbra, "tomate", "tomate".
Tomahto, tomato.
Tomate, tomate.
Tomato, tomahto.
"Tomato, Tomahto"
Tomato, tomahto.
Tomate, tomate..
Xanax, Valium, tomato, tomahto.
Ya sabes, Xanax, Valium, tomate, tomahto.
tomato-tomahto things.
tanto monta, monta tanto.
Tomahto.
Tomahte.
Richard : Oh, tomayto, tomahto.
Tomate, tomato.
Tomayto, tomahto.
Tomate, tomato.
Eh, tomayto, tomahto.
Tomate, no tomate.
Tomato, "tomahto."
Tomate, To-mate.
Tomato, tomahto.
Tomate, tomate.
Eh, tomato, tomahto.
Qué más da.
* I say modified tomahto
* Yo digo tomate modificadho *
* Tomahto!
* * ¡ Tomathe! *
Potato, "tomahto."
Qué más da.
Tomato, tomahto.
Tomate, tomahto.
Anyway, I am loving this "tomahto" salad.
En fin, me encanta esta ensalada de tomate.
- Tomato, tomahto.
- Tomate, tomahto
Tomato, tomahto.
Lo mismo me da que me da lo mismo.
You know, tomato, tomahto.
Ya sabe, tanto monta, monta tanto.
- Tomato, tomahto.
- ¿ Dormido o durmiendo?