Yoon hee translate Spanish
206 parallel translation
- Are you Choi Yoon Hee's husband?
¿ Es usted el esposo de Choi Yoon Hee?
Yoon Hee!
¡ Yoon Hee!
My Yoon Hee!
Yeon Hee.
Yoon Hee.
Yeon Hee.
You should be at home resting. Yoon Hee's no longer around to take care of you now. So, I brought you some food for you to eat.
Ya no tengo una hija con quien comer, así que te traje a ti algo de comer.
Would you like to go hiking around the mountains just like how Yoon Hee and I used to go to together?
¿ Le gustaría ir de excursión como lo hacía con Yeon Hee?
This belonged... to my Yoon Hee?
Un momento... ¿ eran de Yeon Hee?
Mother-in-law... I already found Yoon Hee's shoe.
Madre, encontré el zapato de Yeon Hee.
You're telling me that these are Yoon Hee's shoes?
¿ De verdad son los de Yeon Hee?
You... deceived... both Yoon Hee and I?
¿ Has estado mintiendo... todo este tiempo?
Do you think that my Yoon Hee... is watching right now?
¿ Mi hija nos está mirando?
You didn't answer any of my calls, but you answered After School's Yoon Hee's call.
No contestaste ninguna de mis llamadas... pero contestaste después de la llamada de Yoon Hee de After School.
Kim Yoon Hee...
Kim Yoon Hee...
Hello, I'm Yoon Hee Soo. I'm not free to pick up your call now.
Hola, soy Yoon Hee Soo, no estoy disponible para contestar ahora.
Yun Hui understands this, but I don't get it.
Yoon Hee lo sabía, pero yo no.
But, Yun Hui, in order to protect me from heartache, so that I, who despicably escaped, won't have to feel ashamed any more,
Pero, Yoon Hee, para que no me angustiara, para que no me avergüence de escapar como un cobarde otra vez,
I have to visit Yun Hui from time to time.
Al menos debería escucharlo de Yoon Hee.
Kim Yoon Hee?
¿ Kim Yoon Hee?
Hi Yoon Hee!
¡ Hola Yoon Hee!
Kim Yoon Hee.
Kim Yoon Hee.
Yoon Hee!
¡ señorita Kim Yoon Hee!
Yoon Hee! Please.
Srta. Kim Yoon Hee, espera un momento.
I really like Yoon Hee.
Me gustas mucho, Yoon Hee.
Yoon Hee!
, ¡ Yoon Hee!
And last but not least, Kim Yoon Hee.
Luego, por último, se Kim Yoon Hee.
I'm a 2nd year in Family Health Major. Kim Yoon Hee.
Soy estudiantede 2 do año de Ciencias Económicas, Kim Yoon Hee.
Yoon Hee!
Yoon Hee
Don't you think that he's avoiding Yoon Hee a little?
¿ No te parece que está evitando Yoon Hee?
Why would In Ha avoid Yoon Hee?
¿ Por qué In Ha evitaría a Yoon Hee?
Yoon Hee!
¡ Yeon Hee!
Yoon-Hee always rejected eating and sex.
Yoon-Hee siempre rechazaba la comida y el sexo.
This is Yoon-Hee.
Soy Yoon-Hee.
Yoon-Hee, Yoon-Hee.
Yoon-Hee, Yoon-Hee.
This is Yoon-Hee Kim.
Soy Yoon-Hee Kim.
Is Yoon-Hee studying?
¿ Está estudiando Yoon-Hee?
I came because I wanted to see Actress Jung Yoon-hee.
Vine porque quería ver a la actriz Jung Yoon-hee.
Her name is Yoon So-hee
Su nombre es Yoon So-hee.
Is this the residence of Yoon So-hee?
¿ Esta es la residencia de Yoon So-hee?
So-hee.
YOON So-hee dejame adivinar vos sos OH Mi-sun. So-hee.
You're not the Yoon-hee I knew.
| No eres la Yoon-hee que conocí.
At this point, Park can only hope Yoon Ock-hee, Kyungbook Yecheon county office advanced to the final of individual woman for the bronze.
Ahora, Park sólo puede esperar que el recuento oficial la lleve a la eliminatoria individual... por el bronce.
Kim Yoon-jin, Kim Mi-sook Park Hee-soon.
Kim Yoon-jin, Kim Mi-sook Park Hee-soon
YOON Jung-hee And you!
Yoon Jung-hee ¡ Y tú!
YOON Jung-hee
Yoon Jung-hee
Yoon na-rae overtakes Kim Yang-hee at 3rd place.
Yoon Na Rae le arrebata a Kim Yang Hee el 3er lugar.
Han Ki Joo, Yoon Jae Hee, Oh Seung Ha, Jo Gook, Seo Young Eun.
Han Ki Joo, Yoon Jae Hee, Oh Seung Ha, Jo Gook, Seo Young Eun.
Hey, Yoon Baek Hee, stop pretending, get up now.
Hey, Yoon Baek Hee, deja de fingir, levántate.
Yoon Baek Hee got accepted!
¡ Yoon Baek Hee fue aceptada!
[Yoon Baek Hee]
[Yoon Baek Hee]
If I have a higher score than Yoon Baek Hee during the mid-terms, then...!
Si tengo mayor puntaje que Yoon Baek Hee durante los exámenes parciales... ¡ entonces...!
How the hell can she score a higher score than Yoon Baek Hee in mid-term exams?
¿ Cómo demonios va a tener mayor puntaje que Yoon Baek Hee en los exámenes?
heels 29
heel 181
heep 29
hee hee 29
heeled shoes 16
heed my words 18
yoon jung 18
yoon pil joo 20
yoon gae hwa 23
yoon yu rae 17
heel 181
heep 29
hee hee 29
heeled shoes 16
heed my words 18
yoon jung 18
yoon pil joo 20
yoon gae hwa 23
yoon yu rae 17