English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ Y ] / Yoon hee

Yoon hee translate Turkish

202 parallel translation
- Are you Choi Yoon Hee's husband?
- Choi Yoon Hee'nin eşi misiniz?
Yoon Hee!
Yoon Hee!
My Yoon Hee!
Yoon Hee.
You should be at home resting. Yoon Hee's no longer around to take care of you now.
Artık birlikte yiyecek kızım yok.
Would you like to go hiking around the mountains just like how Yoon Hee and I used to go to together?
Yoon Hee ile gittiğim gibi benimle dağ yürüyüşüne gitmek ister misin?
This belonged... to my Yoon Hee?
Bu Yoon Hee'nin mi?
Mother-in-law... I already found Yoon Hee's shoe. What?
- Anne, Yoon Hee'nin ayakkabısını bulmuştum.
You're telling me that these are Yoon Hee's shoes?
Bunlar gerçekten Yoon Hee'nin mi?
You... deceived... both Yoon Hee and I?
Bunca zamandır Yoon Hee'yi aldatıyor muydun?
Do you think that my Yoon Hee... is watching right now?
Kızım bizi mi izliyor?
Yoon Hee.
Yoon Hee!
Yoon-hee!
Yoon-hee!
Yoon-hee.
Yoon-hee.
Yoon-hee, are you in there?
Yoon-hee, içeride misin?
Yoon-hee, Yoon-hee...
Yoon-hee. Yoon-hee.
Yoon-hee...
Yoon-hee.
Where's my Yoon-hee?
Yoon-hee'm nerede?
Hold on, Yoon-hee.
Dayan, Yoon-hee.
Hurry, Yoon-hee.
Çabuk ol Yoon-hee.
I came because I wanted to see Actress Jung Yoon-hee.
Aktris Jung Yoon-hee'yi görmek istediğim için geldim.
park woong lee young-hee moon woo-bin jung na-yoon
PARK Woong LEE Young-hee MOON Woo-bin JUNG Na-yoon
YOON So-hee
Yoon So-hee.
You're not the Yoon-hee I knew.
Benim tanıdığım Yoon-hee değisin.
At this point, Park can only hope Yoon Ock-hee, Kyungbook Yecheon county office advanced to the final of individual woman for the bronze.
Bu noktada Park'ın bronz için tek umudu Kyungbook Yecheon belediyesinden Yoon Ock-hee'nin... tek bayanlarda finale çıkması.
Yoon-hee! Let's not burden each other'cause you're sick in mind.
Yoon-hee senin hasta aklının yükünü ikimiz birden çekmeyelim.
No, Yoon-hee, no.
Hayır, Yoon-hee. Hayır.
You're out of your mind to do this, Yoon-hee, right?
Bunu yaparken sağlıklı düşünmedin. Değil mi Yoon-hee?
Yoon-hee, it's nothing to be ashamed of!
Yoon-hee, bunda utanılacak bir şey yok.
Yoon-hee, you can be cured too, huh?
Yoon-hee sen de bundan kurtulabilirsin.
Yoon-hee's ill.
Yoon-hee hasta.
- And Yoon-hee...
- Yoon-hee...
- Yoon-hee?
- Yoon-hee mi?
I need to go to Yoon-hee.
Yoon-hee'nin yanına gitmeliyim.
Yoon-hee... - Ma'am, here.
- Hanımefendi lütfen.
No, Yoon-hee.
Hayır Yoon-hee.
Yoon-hee, if you leave now you'll die.
Yoon-hee, şimdi gidersen seni öldürürler.
There might be more terrible things, Yoon-hee than you can think of.
Yoon-hee, düşündüğünden çok daha kötü şeyler olabilir.
Y oon-hee, let's go to Argentina.
Yoon-hee, Arjantin'e gidelim.
HAN, Yoon, Hee.
Han, Yoon, Hee.
They say that HAN Yoon-hee has cancer.
Han Yoon-hee'nin kanser olduğunu söylediler.
P.S. Yoon-hee had passed 3 days later.
Not : Yoon-hee üç gün sonra öldü.
Yours, Yoon-hee.
Senin, Yoon-hee'n.
Hi, I'm HAN Yoon-hee.
Selam, ben Han Yoon-hee.
Ms. HAN Yoon-hee!
Bayan Han Yoon-hee!
HAN Yoon-hee, why don't you skip school today?
Han Yoon-hee, neden bugün okulu asmıyorsun?
Hey, HAN Yoon-hee.
Hey, Han Yoon-hee.
I knew that HAN Yoon-hee would never act like a coward.
Han Yoon-hee'nin asla bir korkak gibi hareket etmeyeceğini biliyordum.
HAN Yoon-hee,
Han Yoon-hee,
Yoon-hee, please hide her.
Yoon-hee, lütfen onu sakla.
HAN Yoon-hee, HAN Yoon-hee,
Han Yoon-hee, Han Yoon-hee,
Yoon-hee...
Yoon-hee...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]