English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ B ] / Bose

Bose translate French

125 parallel translation
Du bist bose.
Du bist böse.
Bose.
Bose.
Those Bose direct reflectors make all the difference.
Les enceintes font une sacrée différence.
It's made by Bose.
C'est fait par Bose.
I quite like it. I felt a little sinful at first but..
Je su ppose q u el le n'est pas ig nora nte. de la découverte de Jagd ish Bose.. .. q ue les pla ntes sont des êtres-viva nts a ussi!
I assume she is not unaware of Jagdish Bose's discovery..
Quoi si les i nsectes mordent-i Is votre pea u de m iel?
.. one that neither you nor your Jagadish Bose have noted.
Non, je veux vous comme témoin! Demanderas-tu à lui de ma part?
"Bose speakers, 80 bucks, fish tank, 200."
Enceinte hi-fi 80 $, un aquarium, 200,
Turtle, where did you pack the Bose headsets?
Où t'as rangé les écouteurs?
What Bose headsets?
Quels écouteurs?
You didn't tell me to pick up any Bose headsets.
Tu ne m'as jamais dit ça.
I told you to go to the Bose store... and pick up four fucking pairs of Bose headsets.
Je t'ai dit d'aller au magasin spécialisé et d'acheter quatre putains d'écouteurs.
What is this, Bose?
C'est quoi, un Bose?
You'll get to know about the subject when the time arrives, Mrs. Bose
Vous parviendrez à connaître du sujet quand le temps arrive, Mme.
I'm not Mrs. Bose.
Bose je ne suis pas Mme. Bose.
- So where is Mrs. Bose?
- Ainsi où est Mme. Bose?
Mrs. Bose is not in the office right now
Mme. Bose n'est pas dans le bureau tout de suite
Mrs. Bose is not in the office.
Mme. Bose n'est pas dans le bureau.
I didn't expect this from you, Antara They can hear you laughing out there in the corridor! Isn't it, Mr. Bose?
je ne m'y suis pas attendu de vous, Antara lls peuvent vous entendre le rire Là-bas dans le couloir!
Am I right, Mr Bose?
Est-ce que j'ai raison, M. Bose?
Oh yes, I'm coming Mr Bose!
Bien sûr, je viens M. Bose!
Mrs. Bose.
Oh! Mme.
Babli Bose, Food Inspector.
Babli Bose, contrôleur de nourriture.
Ver-bose.
Ba-vard.
my father's stereo is a Bose.
Mon père a une sono Bose.
ACP Shonali Bose reporting, sir!
A.C.P. Sonali Bose au rapport monsieur!
- Shonali Bose
- Sonali Bose.
Shonali Bose.
Sonali Bose.
Shonali's sister, Monali Bose.
La sœur de Sonali, Monali Bose.
They may, um... be unified into one quantum state - into one state... governed by one wave function.
Elles peuvent... Elles peuvent être unifiées dans un état quantique régi par une seule fonction d'onde ( CONDENSATS DE BOSE-EINSTEIN ).
Uh, the first of these objects... were called Bose-Einstein condensates.
Les premiers de ces objets ont été appelés "Condensats de Bose-Einstein".
Actually, you know what? There's five, if you consider Bose-Einstein condensates...
En fait, non, plutôt 5 si on ajoute le condensat de Bose-Einstein...
"Igby's Law Redefines Gravity Flux Motivated by Sound Wave Propagation in Bose-Einstein Condensates."
"La théorie de Igby redéfinit les flux de gravité motivés selon la propagation par onde sonore dans les condensats Bose-Einstein"
Enough, what did Bose say before dying.
Arrêtes là.
Subhash Chandra Bose said, `You give me blood..
Cette roulette russe est entre l'inspecteur..
Sir, I will tell you.
Assez, qu'a dit Bose avant de mourir.
Before dying Bose said that he has hidden 100 million..
Sibhash Chandra Bose a dit,'Donnez-moi votre sang..
.. that he has hidden 100 million in St. Sebastian..
Avant de mourir Bose a dit qu'il a caché 100 millions..
I have spent 10 years searching for Bose..
Manav, assieds-toi.
.. I will not give you a single penny.
J'ai passé 10 ans à chercher Bose..
Haliya Bose, India.
Haliya Bose, INDE.
Komal, Preity, Haliya Bose three of them can't move forward.
Komal, Preity, Haliya Bose trois d'entre eux ne peuvent plus bouger.
Haliya Bose.
Haliya Bose.
Also sheets, a Bose stereo, and uh, this is your vase.
Ouais... Des draps aussi. Une stéréo bose, et euh, c'est votre vase.
It's from the Institute for Experimental Physics. They want us to present our paper on the properties of supersolids at the Topical Conference on Bose-Einstein Condensates.
L'institut de physique expérimentale nous demande de parler de la thèse sur les propriétés des supersolides à la conférence sur les condensats de Bose-Einstein.
Those Topical Conference on Bose-Einstein Condensates parties are legendary.
Les fêtes après ces conférences sur les condensats sont mythiques.
Teeger. Nine, this has gotta be a mix-up. We're at the teeger scene on bose street.
- Unité 9, il doit y avoir erreur, on est sur la scène de Teeger sur Boose Street.
Melanie Bose totally had the hots for you.
Melanie Bose était amoureuse de toi.
Lately, I've been less popular than Melanie Bose.
En ce moment, j'ai moins la cote que Melanie Bose.
- Die Deutschen sind nicht mehr böse.
- Les méchants ne sont plus allemands.
Can I speak to Mrs. Bose please?
Bose s'il vous plaît.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]