Davíd translate French
15 parallel translation
Yeah, Davíd's been throwing up all morning, and he has diarrhea, too.
Oui, David a vomi toute la matinée, et il a eu de la diarrhée aussi.
When did you start throwing up, Davíd?
Quand a tu commencé à vomir David?
Davíd!
David!
Davíd?
David?
Davíd, I'm Dr. Holt.
David, je suis le Dr. Holt.
Davíd, did any of the candy you ate last night taste weird or feel weird in your mouth?
David, est qu'aucune des friandises que tu as mangé hier soir t'ont paru bizarre dans ta bouche?
Is it Davíd?
C'est David?
Wh-where's Davíd?
Où, où est David?
You told your boss you're going to be late because Davíd was sick and you were bringing him here.
Tu as dis à ton boss que tu serai en retard parce que Davie était malade et vous deviez l'emmener ici.
Davíd is in school.
David est à l'école.
Davíd's undocumented.
David est sans papiers.
We really do need to help Davíd.
On aura vraiment besoin d'aider David.
Please don't let Davíd suffer because of what I did.
S'il te plait, ne laisse pas David souffrir à cause de ce que j'ai fait.
Davíd's life isn't worth it?
La vie de David n'est pas la peine?
You take Davíd off dialysis, he'll die.
Tu enlèves David de la dialyse, il meurt.