Eran translate French

Second and third, Craig-an-Eran and Lemonora.

Second et troisième Craig-an-Eran et Lemonora.

The only source is in the Sigma Erandi System,

Je ne vois que la source du système Sigma Eran.

A film by Eran Riklis

Un film d'Eran Riklis

- Eran luces en el agua?

- Il y avait des lumières dans l'eau?

Producers Yifat Prestelnik, Eran Riklis

Produit par Yifat Prestelnik et Eran Riklis

A film by Eran Kolirin

Un film de Eran Kolirin

Written and directed by Eran Kolirin

Écrit et dirigé par Eran Kolirin

They were so special.

Ellas eran tan especiales. Elles étaient vraiment spéciales.

It's Eran.

Eran.

Eran?

Eran?

Who shot you, Eran?

Qui t'a tiré dessus, Eran?

All right, we got to get Eran to the hospital, all right?

Bien, On doit conduire Eran à l'hôpital, d'accord?

Look at me, Eran, look at me.

Regarde moi, Eran regarde moi.

This morning- - what happened this morning, Eran?

Ce matin- - que s'est-il passé ce matin, Eran?

And if he's the one who told these guys to come after Eran, they ain't gonna stop till he's dead.

Et si c'est lui qui a dit à ces hommes de tuer Eran, ils ne vont pas s'arrêter avant qu'il soit mort.

Eran ain't looking too good, man.

Eran ne va pas super bien.

Eran.

Eran.

Eran is...

Eran est...

What's that got to do with Eran?

Qu'est-ce que ça avoir avec Eran?

Eran... he took them.

Eran... Il les a pris.

What are you doing, Eran?

Qu'est-ce que tu fais, Eran?

Eran!

Eran!

Don't do it, Eran, don't do it!

Ne fais pas ça, Eran, ne fais pas ça!

Help me get closure for the families of Eran's victims.

Aidez-moi à tourner la page pour les familles des victimes d'Eran.

I need you to show me whatever it was that you found that told you Eran did what he did.

J'ai besoin que vous me montrez tout ce que vous avez trouvé et qui vous a dit que Eran a fait ce qu'il a fait.