English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ L ] / Lviv

Lviv translate French

12 parallel translation
What's going on here? A Russian shot down Ukrainian Mafiosi last night at the Lvov restaurant.
Un Russe a tué un mafioso ukrainien cette nuit au restaurant Lviv.
L'viv, Ukraine
Lviv, Ukraine
Infuriating people to such despair that a banker and one of the most influential attorneys from Lviv came to Hrushevskogo Street to throw stones at the police.
Pousser les gens au désespoir au point qu'un banquier et un avocat très influent de Lviv viennent caillasser la police rue Hrushevskogo.
I saw medical workers from all over Ukraine, from Kyiv, Lviv, Vinnytsya...
J'ai vu des travailleurs médicaux de toute l'Ukraine : Kiev, Lviv, Vinnytsia...
Two weeks before we arrive, over 200 ultra-right-wing nationalists laid siege to an LGBTQ equality festival in the city of Lviv 350 miles from Kiev.
Deux semaines avant notre arrivée, plus de 200 nationalistes d'extrême droite ont assiégé un festival LGBTQ pour l'égalité dans la ville de Lviv, à 500 km de Kiev.
So, basically what we did, we put an advertisement on social network that the equality festival will be held in Lviv.
Tu peux nous raconter ton expérience? En gros, on a posté un message sur les réseaux sociaux indiquant que le festival pour l'égalité se tiendrait à Lviv.
Today, Olena has organized a flash mob in Kiev to support Lviv and to make a public statement that the community will not hide in fear.
Aujourd'hui, Olena a organisé un flash mob à Kiev, pour soutenir Lviv et pour faire une déclaration publique disant que la communauté ne vivra pas dans la peur.
LVIV UNIVERSITY
UNIVERSITÉ DE LVIV
- The Lvov Restaurant.
- Au restaurent Lviv.
We're at the headquarters for Insight, an organization dedicated to LGBTQ awareness and advocacy founded by Olena Shevchenko, one of the organizers of the Lviv festival. Page :
Les slogans scandés par ces gens, jeunes et pas si jeunes, sont des slogans nazis, avec une symbolique nazie.
What happened there exactly?
On est au siège d'Insight, une organisation dédiée à la défense et à la sensibilisation des LGBTQ, fondée par Olena Shevchenko, une des organisatrices du festival de Lviv.
I don't plan to give up.
Lviv est ouverte au monde! Je ne compte pas abandonner.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]