Navarro translate French

There is, of course, Ulbaldo Navarro.

II y a aussi Ulbaldo Navarro.

Are you the senor that sent a message to Senor Navarro?

Avez-vous envoyé un message au Señor Navarro?

Not Navarro.

Pas Navarro.

You're not going to Navarro, are you?

Vous n'allez pas voir Navarro, hein?

- Senor Navarro?

- Señor Navarro?

I hope you know what you're doing with Navarro.

J'espère que vous êtes sûr de vous avec Navarro.

Navarro's son.

Le fils de Navarro.

- Navarro's got the original.

- Navarro a l'original.

- What about Navarro?

- Et Navarro?

Yeah, Navarro.

Navarro.

Navarro's little boy and Julie.

Le fils de Navarro et Julie.

Navarro, what was his game?

Navarro, que mijotait-il?

You are in Senor Navarro's house.

Vous êtes chez le Señor Navarro.

And now Senor Navarro would give anything... to have the treasure where it really belongs :

Et le Señor Navarro ferait tout pour que le trésor revienne à sa place :

Your discovery reward... a draft for $ 25,000... and a statement of Senor Navarro... of your doings together on behalf of Mexico.

Votre récompense de découverte, 25000 dollars et une déclaration du Señor Navarro sur vos activités communes au nom de Mexico.

You've been speaking to Senor Navarro?

Vous avez parlé au Señor Navarro?

To Senor Navarro, and several others.

Au Señor Navarro et à d'autres.

- Cousin Luigi from Navarro.

Frustone...

Navarro.

Navarro.

Navarro who?

Navarro qui?

I can slide you in between the Bulls - Pistons game and The Rifleman.

Je peux te glisser entre le match des Bulls et Navarro.

There's Navarro, Kinney - -

Navarro, IKenny Dorham...

Navarro's already upstairs.

Navarro est là-haut.

The intruder seems to be blissfully unaware that we have a rather sturdy holowhip in the munitions cabinet, and unless he wants his derriere minced like burger meat, he'd better be history in two seconds.

Kommandant Natalina PushKin, Kotient intelleKtuel de 201. Commandant Randy Navarro, Quotient intellectuel de 194. Technicien en second Arnold Rimmer, Quotient intellectuel inconnu.

Commander Randy Navarro, IQ 194.

Mr Rimmer, vous n'êtes pas officier. Capitaine, j'ai efficacement commandé le Red Dwarf pendant 4 années.

Mr Navarro, there's somebody here who wants to speak with Manny.

M. Navarro, il y a quelqu'un qui veut parler à Manny.

-'Morning, Navarro.

- Bonjour, Navarro.

To borrow a phrase from Navarro, "You need to chill."

Pour parler comme Navarro, "Cool Raoul".

And I told one, Arias Navarro... looking at me with his wax face...

Jai dit à lun deux, Arias Navarro... qui me regardait avec son visage de cire...

She couldn't keep anything down.

Y a Navarro à la télé?

Well, the club scored Dave Navarro.

Il y a Dave Navarro.

The Spot wants to thank Dave Navarro- -

Le Lieu tient à remercier Dave Navarro.

The point is that first there came Navarro, then came Guerra, and now...

Le premier qui est venu s'appellait Navarro, ensuite Guerra, et maintenant...

- I'm not Officer Krupke. I have a job.

- Je ne suis pas Navarro.

Who's Officer Cupcake?

C'est qui, Navarro?

So action-fucking-central, huh?

Alors, t'as joué les Navarro?

Sonsoles López-Díaz García-Navarro.

Sonsoles López-Díaz García-Navarro.

We have ruled out all the usual suspects... influenza, SARS, bacterial pneumonia. Navarro :

Nous avons vérifié les virus habituels.

( echoing ) Navarro : It's suppressing the enzyme... Pratt :

Suppression de l'enzyme...

I'm Adrian's psychiatrist Dr. Kroger. You are... - I'm Leo navarro.

Excusez-moi, je suis le psychiatre d'Adrian, Dr Kroger, et vous êtes?

I'm Adrian's landlord. What the hell is going on here?

Je suis Leo Navarro, je suis le logeur d'Adrian

Leticia Navarro, I got a warrant for your arrest.

Mme Navarro, j'ai un mandat d'arrêt.

I sincerely doubt my client, Mrs. Navarro... suddenly decides to steal from the Echolls after 10 years of loyal service... just so she can get herself a new piercing from Puddy Tats.

Je doute sincèrement que ma cliente, Mme Navarro, ait décidé de voler les Echolls, après 10 ans de loyaux services, pour se faire faire un piercing chez Puddy Tats.

It's gotta be the kid, Eli Navarro.

Ca ne peut être que le gamin, Eli Navarro.

- Weevil. Oh, clearly, it's Weevil. Lamb doesn't even believe it's Mrs. Navarro... but the P.O. Box where the merchandise was sent is in her name.

Lamb est persuadé que ce n'est pas Mme Navarro, mais la marchandise a été envoyée à son nom.

- They released Letty Navarro hours ago.

Ils ont relâché Letty Navarro.

- They released her... because Eli "Weevil" Navarro came in and confessed to the crime.

Ils l'ont fait parce qu'Eli "Weevil" Navarro a avoué.

- The Navarro case.

- L'affaire Navarro.

Hey, any luck finding Chardo Navarro?

Vous avez trouvé Chardo Navarro?

Mr. Navarro.

M. Navarro.

Rita Navarro, CDC.

Rita Navarro, du labo.