English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ N ] / Ninon

Ninon translate French

27 parallel translation
Ninon's little heart Is tiny and frail and adorable
Le p tit coeur de Ninon est si petit, est si gentil est si fragile
Ninon's little heart Is tender and sweet
Le petit coeur de Ninon
Of Ninon's little heart
Au petit coeur Au petit coeur de Ninon.
someone told me it is number 1 i am Ninon you are Paul?
On m'a dit que c'était au 1er. Je suis ninon. Tu es paul?
thank you, bye did you call Ninon again?
- Merci. - Au revoir. - Tu as rappelé ninon?
Ninon is the girl you want why say so?
C'est ton genre de fille, ninon. - Pourquoi tu dis ça?
do you know Ninon a long time ago?
- Tu connais ninon depuis longtemps?
who are these guys, friends of Ninon is she here?
C'est qui? - Des amis de ninon. - Elle est là?
en Ninon why?
- Qui? - Ben, ninon. - Pourquoi?
oh, Ninon!
- oh, ninon! Ninon!
Ninon what's the meaning of all this secrecy?
Je veux toujours Être ta prisonnière
Hi Ninon, it's Mum.
Allô, Ninon? C'est maman.
- Hi, Ninon.
- Salut, Ninon. - Bonjour.
Nathalie offered you to bring Ninon...
T'as pas amené Ninon? Nathalie...
Ninon...
Ninon?
Ninon!
Ninon?
- I miss Ninon.
Ninon me manque.
What about Ninon, your mother, Roger?
Ninon, ta mère, Roger?
It's 8 pm.
20 h. Ninon!
- Listen, Ninon. I might be the worse mother on earth, but if you blow me off you can go back to your friend's.
- Écoute, Ninon, je suis pas la meilleure mère, mais si tu m'envoies balader, retourne chez ta copine.
She'll look for a flat for her and Ninon in September.
Elle va chercher un appartement pour elles deux en septembre.
Ninon, I want to tell you something.
Ninon, je dois te parler. Prends ta soeur.
- Ninon?
- Ninon? - Oui.
"No way, José."
"Ça non, Ninon."
right and Ninon, she doesnt go to work?
La forme? - Oui. - Et ninon?
dont do this dont do this, pull back look Ninon i will see, what are you doing are you sure?
- Arrête. Arrête! Remets ça.
yes, me i am living in your bitch house i dont know what to do, say something Ninon, he want to hear your voice speak to him
- Ouais. C'est moi. Je suis chez ta pute.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]