Tikhon translate French

Tikhon!

Tikhone!

N. RYBNIKOV as Denissov S. CHEKAN as Tikhon Shcherbaty

Chef partisan Dénissov : N. RYBNIKOV Thikhone : S. TCHÉKANE

Music by Tikhon KHRENNIKOV

Musique de Tikhone KHRENNIKOV

Hey, Tikhon!

Hé, Tikhon!

Tikhon, get out!

Tikhon, sors de là!

Bastards, you killed Tikhon!

Salauds, vous avez tué Tikhon!

Remember, O Lord, the soul of thy departed servant, the warrior Tikhon.

Souvenez-vous, Ô seigneur, de l'âme de votre défunt serviteur, de Tikhon, le combattant.

Tikhon!

Tikhon!

Tikhon Petrovich,

Tikhon Petrovich,

Tikhon Petrovich.

Tikhon Petrovich.

Tikhon, go in peace.

Tikhon, va en paix.

It's a bad business, Tikhon!

C'est une sale affaire, Tikhon!

Tikhon, any post today?

Tikhon, aucun courrier aujourd'hui?

You're looking older, Tikhon.

Tu sembles plus âgé, Tikhon.

Ah, Tikhon... it's good to see you.

Ah, Tikhon... c'est bon de vous voir.

Off you go, Tikhon!

Allez-y Tikhon!

Tikhon.

Tikhon.

Tikhon, buckle my sword!

Tikhon, boucle mon épée!

Tikhon...

Tikhon...

Tikhon, I wished for his death...

Tikhon, j'ai souhaité sa mort...

Tikhon, I am sure this must be a misunderstanding... send Dron the Head Man to me, please.

Tikhon, je suis sûr que ceci est un malentendu... envoyez Dron, le chef, s'il-vous-plaît.