Umbra translate French

13 parallel translation

Have your ducats ready. 'My parents probably perished in the Cylon raid on Umbra.

Mes parents ont probablement péri lors du raid cylon sur Umbra.

It was near the Caprican thorn forest at an agro community called Umbra.

C'était près de la forêt d'épines de Caprica, dans une agroville du nom d'Umbra.

I was orphaned in the raid on Umbra.

J'ai perdu mes parents dans le raid d'Umbra.

you Go from different the the future for hill of umbra?

Tu vas sur le flanc demain avec les autres?

more made one Have after battle on hill of umbra.

J'en ai une autre si vous voulez... Prise après la bataille de Shadow Ridge.

And in the castles of Umbra the Black Prince.

Et dans les châteaux d'Umbra... le Prince noir.

Brace yourself for umbra!

Préparez-vous pour l'ombre!

Umbra libre invenio.

Umbra libre...

"Ex umbra in solem".

"Ex umbra in solem" ( Latin )

Umbra 10-79.

How divine would a splash of umbra be! With gold accents!

Ce serait génial avec un effet white-wash et des accents dorés.