Vanderberg translate French

Mr Spock, Dr McCoy and I have beamed down to meet with Chief Engineer Vanderberg, administrative head of Janus Vl.

M. Spock, le Dr McCoy et moi-même allons rencontrer M. Vanderberg, directeur administratif de Janus VI.

- Mr Vanderberg, what is this?

- M. Vanderberg, qu'est-ce que ceci?

Vanderberg said there were thousands of these at a lower level, the level the machinery opened just prior to the first appearance of the creature.

Vanderberg a dit qu'il y en avait des milliers au niveau inférieur, le niveau qui a été ouvert juste avant la première apparition de la créature.

Vanderberg, assemble at level 23, checkpoint Tiger.

Vanderberg, rendez-vous au niveau 23, point de contrôle Tiger.

Vanderberg, take two men through that tunnel to meet Giotto.

Vanderberg, prenez deux hommes et retrouvez Giotto à l'autre bout.

Mr Vanderberg's men are here.

Les hommes de M. Vanderberg sont là.

Chief Engineer Vanderberg standing by on channel 1.

M. Vanderberg est sur le canal 1.

I went to the farms owned by the Shields and the Vanderbergs.

Je suis allé voir les fermes des Shields et des Vanderberg.

Mrs. Vanderberg mean by "entertain"?

Mme Vanderberg par le terme "s'amuser"?

This is Vandenberg.

Ici, Vanderberg.

Vandenberg could be expanding his enterprises into raw materials.

Vanderberg pourrait étendre ses entreprises aux matières premières.