Vixens translate French
38 parallel translation
- The vixens have whelped a splendid lot of cubs this year.
Les renardes ont mis bas de splendides renardeaux cette année.
I know vixens when I see'em.
Je sais reconnaître les vipères!
What are you vixens up to?
Que faites-vous les filles?
You, you... vixens!
Espèce de... Garces!
When the vixens are ready to bear, we'll separate them to be with their litter.
Quand les femelles mettront bas, nous les séparerons des autres.
Most of our vixens are close to giving birth.
Nos renardes vont mettre bas.
We think one of the vixens ate her litter.
Une des renardes a dévoré sa portée.
The sires and the vixens.
Les renards et les renardes...
This is a den of vixens.
C'est un repaire de mégères.
How many vixens live here?
Il en vit combien ici?
Kieran demons are manipulative vixens, and this one has an agenda that goes way beyond "a little crush."
Et celle-ci a un dessein qui va bien au-delà du béguin.
BABBLING HOT SPRING VIXENS in ALIEN PIKO-RIKO
LES PIPELETTES SEXY dans PIKO-RIKO L'ALIEN Je ne suis pas comme ça du tout!
BABBLING HOT SPRINGS VIXENS in THE BIG GINGKO TREE
LES PIPELETTES SEXY dans LE GRAND GINKGO
BABBLING HOT SPRINGS VIXENS in BUCK NAKED AND THE PANDA
LES PIPELETTES SEXY dans BUCK À POIL ET LE PANDA
To Seth and his subversive vision and those that inspire it, the real Little Miss Vixens of the world.
A Seth et à sa vision subversive et à celle qui l'inspire, la vraie Little Miss Vixen du monde.
The two scrappy vixens are battling over which one will play the role of Maddy Sweet in the hottest new film property in town.
Oui, c'est vrai, Tony. Les deux diablesses se disputent pour savoir qui fera Maddy Sweet dans la dernière sensation hollywoodienne.
We Got Hometown Hotties, Video Game Vixens And Ten Pages On Grilling.
On a des beautés des environs, des canons de jeux vidéos et dix pages de passage au gril.
Girls are nothing more than a pack of hormonally insane vixens.
Les filles ne sont rien de plus qu'un gros tas d'hormones et de maladies de renards.
Like I need two copies of Over 60 Vixens.
Comme si je voulais 2 copies de Plus de 60 et sexy.
Between trolling the Web for mythical vixens with horns.
Et tu rencontres des créatures à cornes sur Internet.
The vixens most horrible from the big blue marble, the Wingnuts.
Les plus horribles mégères de la grosse boule bleue, les Écrous-papillon.
Young women gotta stop being video vixens and start being valedictorians.
Plus de jeunes garces dans les clips, mais des bonnes élèves.
If you ever thought those reality show housewives were catty, they got nothing on these vulcanized vixens.
Si tu trouvais que ces ménagères de télé réalité étaient méchantes, elle n'ont rien de ces mégères vulcanisées.
Okay, okay! Dude's at a strip club called Hot Party Vixens.
Le mec est dans un club de striptease, les Mignonnes Stripteaseuses.
Hot Party Vixens.
Mignonnes Stripteaseuses.
The cat's at Hot Party Vixens.
Il est aux Mignonnes Stripteaseuses.
That's right, these rainbowed-visor vixens want your stuff.
D'accord, ces masques arc en ciel de vamp veulent vos affaires.
I'm senior captain of the River Vixens.
Je suis capitaine des River Vixens.
Veronica, welcome to the River Vixens.
Bienvenue chez les River Vixens.
We need an escort. Take a break from being a tortured musical genius and come spend a blissful evening with not one, but two newly-minted River Vixens.
Fais une pause dans ta carrière de musicien génial et torturé pour passer une soirée de rêve avec, non pas une, mais deux River Vixens.
Stand down, Vixens. And listen up.
Arrêtez, les Vixens, et écoutez.
Now please, join me in welcoming to the field our very own River Vixens, and their special guest stars, my daughter, Josie and her Pussycats!
Et maintenant, accueillez avec moi sur le terrain nos River Vixens et leurs invitées spéciales, ma fille, Josie et ses Pussycats!
But first, the Vixens are mine.
Mais d'abord, les Vixens sont à moi.
Let's let the Vixens decide who's cherry on top.
Que les Vixens décident qui sera la cerise sur le gâteau.
Consider this your last practice as River Vixens, and your last week as my social handmaidens.
C'est votre dernier entraînement avec les Vixens et votre dernière semaine en tant qu'assistantes.
Though Jason's jersey had been retired, the Riverdale Bulldogs would still be playing their arch-rivals, the Baxter High Ravens, with the River Vixens cheering them on.
Le numéro de Jason ne sera plus attribué mais nos Bulldogs affronteront quand même leurs rivaux, les Ravens de Baxter High, sous les encouragements des River Vixens.
Shower sex is for teenagers and'80s movie vixens.
Baiser dans les douches, c'est pour les ados dans les années 80.
Video Vixens?
Video Vixens?