Did he have any enemies translate Portuguese

- Did he have any enemies?

- Ele tinha algum inimigo?

Did, uh, did he have any enemies that you know of?

Tem conhecimento de algum inimigo que ele pudesse ter?

Did he have any enemies?

Ele tinha inimigos?

Did he have any enemies that you know of?

Ele tinha inimigos?

Did he have any enemies or recent problems at work?

Tem algum inimigo ou problemas recentes no trabalho?

Did he have any enemies?

Ele tinha inimigos? Como?

- Did he have any enemies?

- Ele tinha inimigos?

So, did he have any enemies?

- E ele tinha inimigos?

Did he have any enemies?

- Ele tinha alguns inimigos?

Did he have any enemies at the halfway house?

- Ele tinha inimigos na casa?

Did he have any enemies?

- Ele tinha inimigos?

Did he have any enemies that you know of?

Sabe se ele tinha alguns inimigos?

Did he have any enemies?

Tinha algum inimigo?

Did he have any enemies that you know of?

Sabem se ele tinha inimigos?

Did he have any enemies?

- Será que ele tinha inimigos?

Did he have any enemies or conflicts that you know of?

Sabe se ele tinha inimigos ou conflitos com alguém?

Did he have any enemies, anybody that he was having problems with recently?

Ele tinha inimigos, ou teve problemas com alguém, recentemente?

Did he have any enemies that you knew of?

Tinha algum inimigo que conhecesse?

Did he have any enemies?

Ele tinha algum inimigo?

Did he have any enemies to speak of?

Ele tinha algum inimigo?

- Did he have any enemies?

Ele tinha inimigos?

Did he have any enemies at the company?

- Ele tinha inimigos na companhia?

DID HE HAVE ANY ENEMIES?

Ele tinha inimigos?

Did he have any enemies? Was there somebody blackmailing him?

Alguém o chantageava?

- Or did he have any enemies?

- Ou tinha inimigos?

Did... did he have any enemies?

- Tinha inimigos?

Did he have any enemies at home or abroad?

- Ele tinha inimigos aqui ou lá?

- Wingate. Now, did he owe any money, does he have any enemies?

Devia dinheiro, tem inimigos?

Did reese have Any enemies? [laughs] That's all he had.

O Reese tinha inimigos?

Did Dr. Leeds have any enemies? Anyone that he had operated on who had had complications or a bad experience?

O Dr. Leeds tinha inimigos, alguém que tenha operado e que tenha tido complicações ou uma má experiência?

Did he have any enemies that you know of?

Não, certo, eu percebo.

Did he have any enemies that you know of?

Sabe se ele tinha algum inimigo?

To South-America, no questions asked, then trade them For all the black market antiquities he could handle. Did Montero have any enemies?

Podia enviá-las para a América do Sul, sem perguntas, e então trocá-las por qualquer antiguidade no mercado negro.