Futur translate Portuguese
7 parallel translation
He wants to buy the old arenas and make a circus of the future. It will be called Le Cirque du Futur. Gigli and Tito Schipa will sing there.
Quer comprar os velhos mercados... e construir o circo do futuro, com domadores que cantam se chamará o Circo do Futuro.
Madame de Tebe, the famous fortune teller will show your futur on the palm of your hands.
A famosa vidente, Madame de Tebe, revelar-te-á o futuro escrito na palma da tua mão.
Future Plex, Future Wiz.
Futur Plex, Future Wiz...
I know it's not Russell, because he's backstage thinking about y our futur e +
Sei que não é o Russell porque ele está nos bastidores a pensar no vosso futuro.
They don't pretend to predict the futur.
Não fazem de conta que prevêm o futuro.
This is not the place to have this conversation, but I understand very well, even better than you think about the futur may bring.
Este não é o lugar para falar disso, mas entendo perfeitamente, mais do que pensa sobre o que poderia acontecer.
# Conjuguant au futur
♪ Conjuguant au futur