English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ I ] / Ize

Ize translate Portuguese

12 parallel translation
SOMETIMES MY KIDS DON'T EVEN RECOG N IZE ME.
Isso são 8 meses de 12 Corry, longe da Terra.
DON'T YOU RECOG N IZE ME, TOM MY?
Quem é você?
NO, I DIDN'T RECOG N IZE HIM.
- Parecia tão... - Tão familiar, para ti.
- Link sausage-ize him!
"Salsichamos" o gajo!
But I think I've figured out a way to Forman-ize it.
Mas acho que descobri uma maneira de "FORMANizá-la".
What does it symbo ize?
E isso que simboliza?
I'm trying to de-Cougar-Ize.
Preciso de ajuda. Não quero parecer uma sedutora.
He was gonna "Gitmo-ize" the operation.
Ele estava vindo tornar a operação no estilo "Gitmo".
that scan-dal-ize the con-gre-gation, for this rea-son no ser-vice can be held there Un-til, though a ce-re-mony of pen-i-tence, the in-jus-ti-ces have been put right.
que lá tiveram lugar o que escandalizou a congregação, o que escandalizou a congregação, por essa razão nenhum ritual deve ser feito lá nenhum ritual deve ser feito lá enquanto, através de uma cerimónia de arrependimento, as injustiças
Finally, a federal tax will be applied to the state of Colorado in order to equa ize the national economy.
Finalmente, um imposto federal será aplicado ao estado do Colorado afim de equalizar a economia nacional.
If by anticipate, you mean let me poster-ize you, then, yeah, sure. 8-8.
Se por antecipação, te referes a todas as vezes que me deixas encestar então, de acordo. 8 a 8.
And another : "Lessee : Legal user of a house or land for a fixed period."
E outra : "Izé", que significa "camarão".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]