English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ K ] / Knifes

Knifes translate Portuguese

18 parallel translation
He knifes them both in the dark.
Apunhalou-os a ambos no escuro.
Nothing thicker than a knifes blade separates melancholy from happiness.
Algo tão fino como o fio de uma faca... separa a melancolia da felicidade.
Knifes.
Facas.
The snout was longer and the teeth were like knifes.
Tinha focinho comprido, dentes como facas.
The snout was longer and the teeth were like knifes.
Nenhum animal tem dentes de ferro.
With knifes?
As facas?
Now, the plastic knifes we have plenty of, they stuffed this place pretty good.
Agora, as facas de plástico nós temos muitas, abasteceram este lugar muito bem.
Don't you find it weird that he brought two knifes to rob a convenience store?
Não achas estranho que ele tenha trazido duas facas para roubar uma loja de conveniência?
Knifes through the defense.
Corta a defesa.
Miguel comes from behind Io grabs with force, Io rises and Io knifes.
O Miguel vinha por trás, mete-lhe o braço à volta do pescoço, pega nele e começa a espetá-lo.
yes, the circle... the circle of knifes.
Sim, o círculo... O círculo das facas
Night knifes my breath Swallows whole my tongue
A noite tira-me o fôlego. Engole toda a minha língua.
With knifes?
- O quê? As facas?
Only the dealer flips the script, knifes Coonan before he can close the deal with the feds.
Mas o traficante trocou-lhe as voltas e esfaqueou-o antes dele chegar a acordo com o FBI.
No such fucking word as "knifes."
Não há nenhuma porra de palavra como "facas".
He knifes him.
Ele esfaqueou-o.
The wind on my skin is like "knifes."
O vento na minha pele é como "facas".
- you lying - you ever seen an Indian camp after the army spend in there you'd ever see the women and what was done with them before they where killed ever see the little boys and girls stuck in a long knifes
- É uma invençäo dos soldados. - Estás a mentir. Já viste um acampamento de índios após a invasäo do exército?
knife 176

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]