Let me know if anything changes translate Portuguese

Let me know if anything changes.

- Digam-me se houver alterações.

IKeep an eye on her vitals. Let me know if anything changes.

Vigia-lhe os sinais vitais, avisa-me se se alterarem.

Let me know if anything changes.

Avise-me se houver alterações.

Let me know if anything changes.

Informe-me se alguma coisa mudar.

- Let me know if anything changes, okay?

- Se houver alteração, avisas-me?

- You guys let me know if anything changes, okay?

- Avise-me se algo muda.

Ok, let me know if anything changes.

Está bem, avise-me se algo se alterar.

Okay, well, let me know if anything changes.

Depois diga-me se mudar de opinião.

Just let me know if anything changes, please.

Informe-me apenas se alguma coisa se alterar, por favor.

I guess, just let me know if anything changes.

Se houver novidades, avisa-me.

Yeah, let me know if anything changes.

Avisa-me se algo mudar.

Let me know if anything changes.

Diz-me alguma coisa caso haja alterações.

All right, let me know if anything changes.

Tudo bem, avisa-me, se alguma coisa mudar.

Okay, let me know if anything changes.

Está bem, avise-me se houver alterações.

Let me know if anything changes.

Avisa-me se acontecer alguma coisa.

Okay, well, let me know if anything changes.

Está bem. Avisa-me se alguma coisa mudar.

All right. Just let me know if anything changes.

Está bem, mas avisa-me se houver qualquer alteração.

You let me know if anything changes with Ethan.

Avisa-me se alguma coisa mudar com o Ethan.

Let me know if anything changes.

Avisa-me se mudar alguma coisa.

Just let me know if anything changes, okay?

Avisa-me se mudar alguma coisa, está bem?

Just let me know if anything changes.

Avisa-me se mudar alguma coisa.

You let me know if anything changes.

Avisa-me se alguma coisa mudar.

Alright, man, well... you know let me know if anything changes and...

Porreiro. Está bem avisa-me se algo mudar e...

Let me know if anything changes.

Avise-me se alguma coisa mudar.

You let me know if anything changes.

Informa-me se houver alguma mudança.

Let me know if anything changes.

Avisa-me se houver alterações.

You make sure and let me know if anything changes.

Assegura-te que sim e avisa-me se alguma coisa mudar.

You let me know if anything changes.

Avisem-me se algo acontecer.

If anything changes, let me know.

Se houver alguma mudança, avisem-me.

So, if anything changes, let me know.

Se ficarem livres, avisem.