English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ L ] / Line disconnects

Line disconnects translate Portuguese

16 parallel translation
But if I could just explain the opportunities emerging... -.. in the international debt market... - ( line disconnects ) I'm sure that...
Mas se me deixar explicar-lhe as oportunidades a emergirem no mercado da dívida internacional, tenho a certeza de que...
[LINE DISCONNECTS] You're welcome, jerk.
Não tem de quê, cretino.
[Line Disconnects] Please, let me talk to her
Por favor, deixe-me falar com ela...
A Hollywood weather girl living with her producer. ( PHONE LINE DISCONNECTS )
A gaja da meteorologia de Hollywood a morar com o seu produtor.
( Line disconnects )
( ligação é cortada )
( Line disconnects, dial tone )
Richard, ele está bem?
( Line disconnects ) Who's she talking to?
- Com quem é que ela está a falar?
- Have a good night, ghost. [line disconnects]
Tenha uma boa noite, "Ghost".
- RUSS : You fucking... - ( LINE DISCONNECTS )
Seus...
Now let- - [LINE DISCONNECTS]
Agora liberte...
[Disconnects Line] I'VE BEEN LOOKING FOR JOHNNY.
Procuramos o Johnny.
[Disconnects Line] ISN'T TECHNOLOGY GREAT?
Não é maravilhosa a técnología?
- [Line Disconnects]
Adeus.
I need to speak with Dan... ( LINE DISCONNECTS ) No.
Não, não.
[line disconnects]
- Encontre a Alba.
[line disconnects]
Estarei à sua espera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]